However, the opposition was not based on that trade mark.
The decision was not based on the comparative importance of the two organizations.
Fiji had a constitution that was not based on racism.
The rumor was not based on facts.
The latter was not based on the dumping margin.
Again, that was not based on science.
He added that such co-operation was not based on reciprocity.
Il a ajouté que cette coopération n'était pas fondée sur la réciprocité.
I believe that the policy was not based on science.
J'estime que cette politique n'était pas fondée sur des données scientifiques.
This was not based on any scientific data.
Cela n'était pas fondé sur des données scientifiques.
However, this claim was not based on science.
Cependant, cette allégation n'était pas fondée scientifiquement.
It also noted that the measure was not based on a risk assessment.
Il a également noté que la mesure n'était pas fondée sur une évaluation des risques.
Moreover, the compensation was not based on discretionary budget allocations.
Par ailleurs, la compensation n'était pas fondée sur des dotations budgétaires discrétionnaires.
The contracting decision was not based on an adequate business case.
La décision de procéder par contrat n'était pas fondée sur une bonne analyse de rentabilité.