Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was preferable to include
Vertaling van "was preferable to include" in Frans
préférable d'insérer
Still other delegations felt it was preferable to include rules on causation and accountability.
Pour d'autres délégations, il était préférable d'énoncer des règles concernant la causalité et la responsabilité.
Although the arches showed acceptable alignment, it was preferable to include a strategy for normalizing the positions of any rotated teeth before the overlaps were calculated.
Bien que les arcades aient présenté un alignement acceptable, il a été jugé préférable de normaliser la position de chaque dent en rotation avant le calcul des chevauchements.
This committee was of the opinion that it was preferable to include the annexes in the regulation and the directive so as to create clarity, and to safeguard public access to legislative documents.
La commission juridique et du marché intérieur estimait qu'il était préférable de reprendre les annexes dans le règlement et dans la directive, pour éviter tout malentendu et afin de garantir au citoyen l'accès aux textes législatifs.
They concluded that it was preferable to include in the law a specific reference to this criminal act.
Ceux-ci ont conclus qu'il serait préférable d'insérer dans la loi une mention spécifique de cet acte criminel, raison pour laquelle j'ai déposé mon initiative parlementaire.
Another positive trend was the realization that the Statute must not be overburdened with detail, and that it was preferable to include many of the topics in the rules of procedure and the rules of evidence.
Une autre tendance positive encore est la conviction qu'il ne faut pas surcharger le statut de la Cour de détails et qu'il est préférable de traiter de certains sujets dans le règlement de procédure et de preuve.
825 The Working Group considered that it was preferable to include the provisions relating to protection in the articles concerning each type of medical transports.
825 Le Groupe de travail a estimé préférable d'insérer les dispositions relatives à la protection dans les articles concernant chaque moyen de transport sanitaire.
This committee was of the opinion that it was preferable to include the annexes in the regulation and the directive so as to create clarity, and to safeguard public access to legislative documents.
La commission juridique et du marché intérieur estimait qu'il était préférable de reprendre les annexes dans le règlement et dans la directive, pour éviter tout malentendu et afin de garantir au citoyen l'accès aux textes législatifs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 53 ms.
