Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was split into two
Vertaling van "was split into two" in Frans
a été divisé en deux
a été divisée en deux
a été scindé en deux
a été scindée en deux
était divisée en deux
fut divisée en deux
était divisé en deux
est divisée en deux
a été séparé en deux
est scindé en deux
a été séparée en deux
était séparée en deux
est scindée en deux
est divisé en deux
comportait deux
The updated inventory/chart was split into two parts as follows
Le tableau a été divisé en deux parties, comme indiqué ci-après
The sample was split into two groups that each viewed five of the ten ads.
L'échantillon a été divisé en deux groupes qui ont été exposés à cinq publicités parmi les dix.
The delegation was split into two groups.
L'équipe a été divisée en deux groupes.
In view of the high number of applicants the training was split into two separate sessions.
Compte tenu du nombre élevé de candidats à la formation, celle ci a été divisée en deux sessions distinctes.
The original draft was split into two parts
Le projet original a été scindé en deux parties
The project was split into two contracts, one of which was awarded to a local Indigenous business.
Le projet a été scindé en deux contrats, dont un a été attribué à une entreprise autochtone locale.
To get the funding out the door as efficiently as possible, the funding was split into two streams.
Pour que les fonds soient utilisés le plus efficacement possible, le financement a été divisé en deux volets.
Later in 1881 the property was split into two.
Plus tard, en 1881, la propriété a été divisée en deux.
The day was split into two sessions, with times improving throughout the afternoon as the winter sun warmed the race track.
La journée a été divisée en deux sessions, avec des temps qui se sont améliorés tout au long de l'après-midi alors que le soleil d'hiver réchauffait lentement la piste de course.
In 1985, this program was split into two.
En 1985, ce programme a été divisé en deux volets.
The house although conceived originally as a 'single family' home, was split into two self-containing independent units; one on ground level and one upstairs.
La maison bien conçue à l'origine comme une maison de famille, a été divisé en deux unités indépendantes autonomes; une au rez-de-chaussée et un autre à l'étage.
The study was split into two parts and clarifies concerns about oestrogen, androgens and hormones in water.
L'étude a été divisée en deux parties et fournit des éclaircissements sur les œstrogènes, les androgènes et les hormones présents dans l'eau.
The system operates in such a manner that the user of the split personal computer system would not realize that the computer was split into two physical portions.
Ce système fonctionne pour que l'utilisateur du système d'ordinateur personnel divisé ne se rende pas compte que l'ordinateur a été divisé en deux parties physiques distinctes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 106 ms.
