Vegetable soup for dinner washed down with a glass of juice.
Soupe de légumes pour le dîner arrosé d'un verre de jus.
All washed down with the best of local wine production and national.
Le tout arrosé avec la meilleur production de vin local et nationale.
This tablet does not need to be washed down with water.
Ce comprimé n'a pas besoin d'être lavé avec de l'eau.
The drug is washed down with water, swallowing whole.
Le médicament est lavé avec de l'eau, avalant entier.
Try the regional cuisine, washed down with a good local wine.
Essayez la cuisine régionale, arrosée d'un bon vin local.
Moussaka, souvlaki, washed down with a glass of ouzo.
Moussaka, souvlaki, tout arrosé d'un verre d'ouzo.
The syrup is required to be washed down with tea or water.
Le sirop doit être lavé avec du thé ou de l'eau.
The mixture should be washed down with a little water.
Le mélange doit être lavé avec un peu d'eau.
All its ingredients are washed down with a mayonnaise sauce.
L'ensemble de ses ingrédients est arrosé d'une sauce mayonnaise.
All this washed down with the sunshine of the south...
Tout ça arrosé de ce beau soleil du sud...
Everything is washed down with a barrel cider.
Le tout est arrosé d'un cidre en barrique.
They are washed down with a lot of water.
Ils sont arrosés avec beaucoup d'eau.
All of these are washed down with wines from the district.
Le tout bien arrosé de quelques crus de la région.