There is nothing to be gained by making us waste our time.
Jake and me don't like to waste our time testifying in court.
It would not be logical to waste our time in this way.
Il serait déraisonnable de perdre du temps de cette manière.
Right now, he is causing us to waste our time, too.
Présentement, il est en train de nous faire perdre du temps, aussi.
Conversations without resolution are not going anywhere and only waste our time.
Les conversations sans résolution ne mènent à rien et ne font que perdre notre temps.
Unlike you, we're not here to waste our time.
Nous ne sommes pas là pour perdre notre temps.
It must be recognized that we sometimes waste our time.
Il faut reconnaître quelquefois que nous perdons notre temps.
To spread fear and waste our time, and they've succeeded.
Pour répandre la peur et perdre notre temps, et ils ont réussi.
We are not here to waste our time.
On n'est pas ici pour perdre notre temps.
You knew it, and you made us waste our time.
Vous le saviez et vous nous avez fait perdre notre temps.
Well, we have just shown them that we did waste our time.
Là, nous venons de leur démontrer que nous avons perdu notre temps.
Julius, don't waste our time.
Julius, ne nous fais pas perdre notre temps.
Go and don't waste our time.
Partez et ne nous faites pas perdre notre temps.