Rock drains are intended to permit the unobstructed flow of water through the base of the waste rock dump.
Les pierrées permettent à l'eau de couler sans obstacle par la base du terril.
The Clinton Creek waste rock dump failed in 1974, and a slide blocked the valley and the creek, creating an impoundment referred to as Hudgeon Lake.
En 1974, le terril de Clinton Creek s'est effondré et un glissement a bloqué la vallée et le ruisseau, entraînant un endiguement appelé le lac Hudgeon.
slope failure of pit wall or waste rock dump;
défaillance d'une paroi de carrière ou de la pente sur une pile de morts-terrains;
The Consultant presented a preliminary design for a free-draining on-land facility to be incorporated into the southeast edge of the NAG waste rock dump.
L'expert-conseil a présenté un plan préliminaire d'une installation à drainage libre dans les terres à intégrer à la bordure sud-est du dépôt de stériles NAG.
The Proponent also committed to provide MEMPR, during the permitting stage, with a drainage management plan that includes measures to prevent contamination of the NAG waste rock dump (Commitment #28).
Le promoteur s'est également engagé à fournir au MEMPR pendant la phase d'obtention du permis un plan de gestion du drainage comportant des mesures visant à prévenir la contamination du dépôt de stériles NAG (engagement no 28).
In 1974, the Clinton Creek waste rock dump failed resulting in a slide that blocked the creek and created Hudgeon Lake.
En 1974, le monticule de stériles de la mine Clinton Creek s'est effondré et a bloqué le ruisseau, ce qui a créé le lac Hudgeon.
Waste rock dump will be built in the course of mining operations.
La halde de roches stériles sera aménagée au moment des activités minières.
As a result, an on-land NAG Waste Rock dump has been added to the Project design, located west of the North Pit.
Le projet prévoit donc maintenant l'aménagement d'un dépôt de stériles NAG à l'ouest de la mine nord.
The comprehensive, long-term monitoring program will need to incorporate the sub-aerial waste rock dump.
Ces mesures des installations, d'importants ouvrages de dérivation d'urgence doivent tenir compte des scénarios opérationnels et postdes eaux, la submersion rapide des déblais fermeture.