Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
water circulating through
Vertaling van "water circulating through" in Frans
l'eau circulant dans
eau circulant à travers
a heating unit for heating water circulating through the corrugated pipe
une unité de chauffage destinée à chauffer l'eau circulant dans le tuyau en tôle ondulée
The chamber was cooled regeneratively by air entering at the nozzle end and also by water circulating through a coil.
La chambre de combustion est refroidie par de l'air ainsi que par de l'eau circulant dans des tubulures.
The air displaced by helical fans passes through the heat exchange batteries and transmits frigories to the water circulating through thin pipes.
L'air déplacé par les ventilateurs hélicoïdaux traverse les batteries d'échange et transmet ses frigories à l'eau circulant à travers de fines tubulures.
For a condensing boiler to achieve its maximum efficiency, the water circulating through the heating system must re-enter the boiler at a temperature less than 140ºF.
Pour qu'une chaudière atteigne son taux maximum d'efficacité, l'eau circulant à travers l'appareil doit le réintégrer à une température inférieure à 1400F.
The water circulating through the recovery circuit discharges into the by-pass circuit upstream of pump.
L'eau circulant dans le circuit de récupération se décharge dans le circuit de dérivation en amont de la pompe.
It solves the technical problem of design of the electrical heater allowing a high degree of utilization of electrical energy for the heating of water circulating through the closed storeyed heating system.
Elle résout le problème technique associé à la conception d'un appareil de chauffage électrique optimisant l'utilisation de l'énergie électrique pour chauffer l'eau circulant dans un système de chauffage étagée fermé.
Land use also involves the handling of waste, resulting in an output of chemicals to the ambient atmosphere and polluting the water circulating through the landscape in the water cycle.
L'utilisation des terres inclut également la gestion des déchets, d'où le déversement de substances chimiques dans l'atmosphère et une pollution de l'eau circulant dans le site au cours du cycle hydrologique.
it is preferred that the condenser in step is a steam generating condenser, thereby condensing a major portion of said vapors while vaporizing water circulating through the steam generating condenser to produce steam.
il est préférable que le condenseur de l'étape soit un condenseur générateur de vapeur, condensant ainsi une majeure partie desdites vapeurs tout en vaporisant de l'eau circulant dans le condenseur générateur de vapeur afin de produire de la vapeur.
the second balance tank connected to the second circulation system refurbishes effluent water circulating through the second food processing loop
le second réservoir d'équilibre relié au second système de circulation remet en état les effluents circulant dans la seconde boucle de transformation des aliments
the water treatment system for water circulating in open-circuit cooling systems comprises a conduit which is connected to the flow of water circulating through the circuit cooling system and is used to divert and re-circulate a partial flow of cooling water
l'installation de traitement de l'eau circulant dans des systèmes de refroidissement à circulation ouverts comprend une conduite qui est raccordée au courant d'eau en circulation du système de refroidissement à circulation et sert à dériver et à ramener un courant partiel d'eau de refroidissement
The outlet mouthpiece (13) comprises a central bore (21) and at least one side opening to collect water circulating through the annular space (18).
L'embout de sortie (13) comporte un alésage central (21) et au moins une ouverture latérale pour recueillir l'eau circulant à travers l'espace annulaire (18).
All water circulating through waterworks or pipes experiences "pressure loss" which depends on its speed and which needs to be properly estimated in order to create a network of the right dimensions.
Toute eau qui circule dans des ouvrages ou des conduites donne lieu à des « pertes de charge » qui sont fonction de sa vitesse et qu'il faut évaluer pour bien dimensionner le réseau.
Solvent cement cycle or air-blowing cycle are both available, and sockets are cooled externally by precooled compressed air and internally by cold water circulating through the mandrels.
Cycle lisse ou cycle de soufflage d'air sont disponibles, et les tulipes sont refroidies à l'extérieur par air comprimé pre-refroidie et à l'intérieur par circulation d'eau froide à travers les mandrins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor water circulating through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 52 ms.
