Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wave of protest
Definitie
Vertaling van "wave of protest" in Frans
Definitie
vague de contestation
vague de manifestations
An irruptive wave of protest swept through the city last night.
Une vague de protestation soudaine a balayé la ville la nuit dernière.
Hopefully, there has been a wave of protest and solidarity to striking teachers.
Heureusement, il y a eu une vague de protestation et de solidarité envers les enseignants en grève.
The composition the new government triggered a new wave of protest.
La composition du nouveau gouvernement a déclenché une nouvelle vague de protestations.
These remarks unleashed a wave of protest from the military.
Ces remarques ont déclenché une vague de protestations de la part de l'armée.
This wave of protest was taken up and broadcast by many personal and institutional websites all over the world, and the protest was so strong that both print and electronic media passed on the information.
Ce mouvement de protestation a été repris et diffusé par de nombreux sites internationaux, personnels ou institutionnels, et son ampleur a été telle que de nombreux medias en ont transmis l'information.
Though many say she was not of any particular political bent, Laroui's actions and words have nonetheless inspired a new wave of protest in Morocco.
Si pour beaucoup, ils étaient dépourvus d'orientation politique, l'acte et les mots de Mme Laroui n'en ont pas moins inspiré un nouveau mouvement de protestation au Maroc.
This has sparked a wave of protest and indignation not only in the country where it occurred but throughout the world.
Ce fait a dénoué une vague de protestations et d'indignation non seulement dans le pays où il a eu lieu mais partout dans le monde.
Foreign media raised a wave of protest and indignation at the violation of the rules of diplomatic immunity by bolshevik government.
Les médias étrangers ont soulevé une vague de protestation et d'indignation au sujet de la violation des règles de l'immunité diplomatique par le gouvernement.
The one thing that is missing to transform this massive wave of protest into a victorious revolutionary movement is a decisive revolutionary leadership.
Tout ce qui manque, pour transformer cette vague de protestation massive en un mouvement révolutionnaire victorieux, c'est une direction révolutionnaire.
This wave of protest involved significant sections of the youth, both school and university students, as well as large numbers of workers.
À cette vague de protestation participèrent non seulement une fraction importante de la jeunesse, celle des lycées comme des universités, mais aussi un grand nombre de travailleurs.
Before the 1995 budget a wave of protest ran across this country.
Avant le budget de 1995, ce pays a connu une vague de protestations.
When a person passes in front of this wall of trophies, a chain reaction will occur like a wave of protest that accompany the movement of the spectator.
Au passage rapide d'une personne devant ce mur de trophées, une réaction en chaîne se produira telle une vague de protestation qui accompagnera le déplacement de ce spectateur.
Already a wave of protest condemning this arrest has begun in India; it is vital that democratic, progressive and revolutionary-minded people around the world mobilize against this regime of harassment and arbitrary arrests.
Une vague de protestations a déjà commencé en Inde ; il est essentiel que les démocrates, progressistes et révolutionnaires se mobilisent partout dans le monde contre ce régime coupable de harcèlement et d'arrestations arbitraires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wave of protest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 68 ms.
