Examples with "wave-like structures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The triangular peaks on the roof are in the chidori-hafu style, while the wave-like structures are in the kara-hafu style.
Les pics triangulaires de la toiture sont en style chidori-hafu (pignon en pluvier), tandis que la structure des pignons incurvés rappelant la vague est en style kara-hafu (pignon à la mode Tang).
The building's striking exterior envelope made of Kerto laminated veneer timber elements suspended vertically and arranged in wave-like structures impressively symbolises the flow of chocolate.
La structure extérieure en forme d'architecture des éléments lamibois Kerto suspendus, verticaux et ondulés symbolise le flux de chocolat.
These can be different U-shaped, angular or wave-like structures.
Celles-ci peuvent être différentes structures en forme de U, angulaires ou ondulées.
In honor of the historic link between Officine Panerai and the Italian Navy, the shapes and materials used throughout the boutique recall the world of the sea: simple lines alternate with wave-like structures.
Pour mieux souligner le lien historique entre Officine Panerai et la marine italienne, les formes et matériaux employés dans l'ensemble de la boutique évoquent le monde de la mer, les lignes épurées côtoyant les structures ondulées.
The entire Nanjing boutique is fitted out in glass, white marble, steel and teak. Minimal lines alternate with sinuous wave-like structures. Close
La boutique de Nanjing est entièrement habillée de verre, de marbre blanc, d'acier et de bois de teck, et ses lignes minimalistes s'alternent avec les structures sinueuses en forme de vagues. Fermer
WAVE-LIKE STRUCTURES BONDED TO FLAT SURFACES IN UNITIZED COMPOSITES AND METHODS FOR MAKING SAME
structures de type ondulation liées à des surfaces planes dans des composites modulaires et procédéS pour fabriquer celles-ci
WAVE-LIKE STRUCTURES BONDED TO FLAT SURFACES IN UNITIZED COMPOSITES AND METHODS FOR MAKING SAME
structures de type ondulation liées à des surfaces planes dans des composites modulaires et procédéS pour fabriquer celles-ci
Andere resultaten
The museum is a wave-like structure made of glass and metal.
Le musée est une structure ondulatoire de verre et de métal.
One possible explanation is that the ring has an azimuthal wave-like structure, excited by a small moonlet just inside it.
Une explication possible serait que l'anneau présente des ondulations azimutales excitées par une toute petite lune juste à son bord intérieur.
The unusual building has a wave-like structure and was designed by the Italian architect Renzo Piano.
Le bâtiment a été réalisé par l'architecte italien Renzo Piano, titulaire de nombreux prix.
at least one surface of the shield-shaped element, which faces the room, is provided with an electrically conductive, wave-like structure.
selon l'invention, au moins la surface de cet élément qui est orientée vers la pièce comprend une structure électroconductrice ondulée.
The modes can be related to wavelengths large compared to atomic distances, as we find a sound-wave-like dynamic structure factor.
Les modes peuvent être reliés à des longueurs d'onde grandes par rapport aux distances atomiques puisque nous trouvons un facteur de structure dynamique identique à une onde sonore.
the applicator is basically a large hollow metal pipe containing open ended wave guide-like structures for water conveyance and heating.
l'applicateur susmentionné consiste en un tuyau métallique creux qui contient des structures de type guide d'ondes à extrémités ouvertes pour l'acheminement ou le chauffage de l'eau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.