Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we also prayed
Vertaling van "we also prayed" in Frans
nous avons également prié
nous avons aussi prié
That is why tonight we also prayed for the massive crowd and once again there was a mighty outpouring of the Holy Spirit and an acute awareness of his extraordinary presence.
Voilà pourquoi nous avons également prié pour cette immense foule, et à nouveau, nous avons vu le Saint-Esprit se déverser avec puissance. Sa présence était extraordinairement tangible dans le stade.
Tonight, after the prayer for salvation, we also prayed for a mass baptism in the Holy Spirit over that huge crowd.
Ce soir, après la prière de conversion, nous avons également prié pour un baptême du Saint-Esprit massif de toute la foule.
On the way, we also prayed over the prison, hospital and the local rubgy stadium.
Sur le chemin, nous avons aussi prié pour la prison, l'hôpital et le stade de rugby local.
Tonight we also prayed for the thousands of prayer requests that have been sent in from around the world by our friends and partners.
Ce soir nous avons aussi prié pour les milliers de requêtes de prière qui nous parviennent du monde entier par nos partenaires et nos amis.
We walked for two hours, a procession with hymns and prayers; we also prayed as we contemplated the faces of the people and we reaffirmed the faith that "I am also your people Lord, I who am walking along this road."
Nous avons marché pendant deux heures, une procession avec des chants et des prières ; nous avons aussi prié en contemplant le visage des personnes et en réaffirmant leur conviction : « je suis aussi ton peuple Seigneur, moi qui marche sur ce chemin... »
We also prayed for the recovery of the two other brave officers, Constables Darlene Goguen and Eric Dubois, injured in the same horrendous act of violence.
Nous avons également prié pour le rétablissement de Darlene Goguen et d'Eric Dubois, deux autres agents courageux blessés lors du même acte de violence horrible.
It was a Mass for the dead, but we also prayed for the living, asking the Lord for the gifts of his Spirit to keep on going on the way of life.
C'était pour les défunts, mais aussi nous avons prié pour les vivants en demandant au Seigneur les dons de son Esprit pour continuer le chemin de vie.
When that happened in Georgia, we also prayed for them.
Nous avons prié pour les Géorgiens pendant ces événements.
The Eucharist was celebrated in St Peter's Basilica this morning for the opening of the Second Special Assembly for Africa of the Synod of Bishops, during which we also prayed in various African languages.
Ce matin, dans la basilique Saint-Pierre, s'est déroulée la célébration eucharistique d'ouverture de la deuxième assemblée spéciale pour l'Afrique du synode des évêques, durant laquelle on a également prié en différentes langues africaines.
We also prayed for all those other people, who have worked in so many different ways for the Cause, as well as the witnesses of Father Caffarel's life.
Nous représentions aussi tous ceux qui ont travaillé de tant de manières à la cause, et aussi les témoins de la vie du père Caffarel !
We also prayed for his predecessor, Father Joseph Chôné, who presided at this ceremony last year but has since died.
Nous n'avons pas manqué de prier pour le père Joseph Chôné, son prédécesseur, venu l'an passé présider notre célébration et récemment décédé.
We also prayed many novenas along with the sisters of the Abbey of Notre-Dame d'Argentan, where St. Opportuna was one of its first Abbesses.
Nous avons également fait plusieurs neuvaines, en union de prières avec la communauté des sœurs de l'Abbaye Notre-Dame d'Argentan, dont sainte Opportune fut une des premières abbesses.
Synoniemen voor we also prayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
