Vertaling van "we also process personal data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous traitons également les données personnelles
nous traitons également des données à caractère personnel
nous traitons également les données à caractère personnel
nous traitons également des données personnelles
Nous traitons également vos données personnelles
And finally, we also process personal data that you submit to us indirectly.
Et finalement, nous traitons également des données à caractère personnel que vous nous soumettez directement.
In some cases, we also process personal data that we have received in another manner, in accordance with the applicable data protection laws.
Dans certains cas, nous traitons également des données à caractère personnel que nous avons reçues d'une autre manière, conformément aux lois sur la protection des données applicables.
If required for the provision of our services, we also process personal data that we have obtained by legitimate means from publicly accessible sources (e.g.
Lorsque cela est nécessaire à la fourniture de nos services, nous traitons également des données personnelles que nous avons obtenues légalement auprès de sources accessibles au public (p. ex.
In addition to the data of customers, suppliers/subcontractors and personnel, we also process personal data from others, such as potential new customers/prospects, useful contacts within our sector, network contacts, expert contacts, etc.
En plus des données des clients, fournisseurs/sous-traitants et du personnel, nous traitons également les données personnelles des autres, telles que les nouveaux clients potentiels/prospects, contacts utiles dans notre secteur, contacts de réseau, contacts experts, etc.
In order to run our business to provide services to our clients and/or to comply with other legal obligations, we also process personal data which includes
Afin de mener nos activités de service envers nos clients et/ou de respecter d'autres règlementations, nous traitons également les données à caractère personnel pouvant comprendre
Besides filling particular leadership vacancies, we also process personal data when we conduct market intelligence exercises to map out particular business sectors or functions to help clients understand the available talent.
Nous traitons également les données personnelles lorsque nous recueillons des renseignements commerciaux afin de cartographier certains secteurs ou fonctions d'affaires et ainsi aider nos clients à comprendre le talent disponible.
In individual cases and to the extent necessary for contact fulfilment, we also process personal data that has been permissibly obtained from publicly accessible sources (e.g.
Dans des cas particuliers et pour autant que ceci soit nécessaire dans le cadre de l'exécution du contrat, nous traitons par ailleurs les données à caractère personnel qui sont issues de sources accessibles au public (par ex.
In addition to the data stated above, we also process personal data if you voluntarily provide us with it via a form on our website, particularly regarding: Contact details
Outre les données précitées, nous traitons également les données à caractère personnel que vous mettez librement à notre disposition par le biais d'un formulaire sur notre site, notamment à des fins de
If necessary, we also process personal data of other third parties (Coface) for the execution of contracts or based on prior consent.
Si cela s'avère nécessaire, nous traitons en outre les données à caractère personnel d'autres tiers (Coface) afin d'exécuter des contrats ou en raison d'un consentement accordé.
We also process personal data to personalise the offering and to derive information about your preferences and affinities to certain products or services.
Nous traitons également des données personnelles afin de personnaliser l'offre et d'obtenir des informations sur vos préférences et affinités pour certains produits ou services.
Job applications: We also process personal data when you apply for a job with us.
Candidatures: nous traitons également des données personnelles lorsque vous nous soumettez votre candidature pour un poste.
Purchase of goods and use of services: We also process personal data in connection with products and services supplied by us, e.g.
Achat de marchandises et utilisation des prestations:: Nous traitons également les données personnelles lorsque vous utilisez nos prestations, p.ex.
We also process personal data which we are permitted to collect from public sources such as land registers.
Nous traitons également des données à caractère personnel que nous sommes autorisés à tirer de sources publiques, comme p. ex. de registres fonciers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.