Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we analyzed data extracted
Examples with "we analyzed data extracted" and their translation in Frans
We analyzed data extracted from the information systems of the Agency's Appeals Branch to identify and compare information related to the objection process.
Nous avons analysé les données extraites des systèmes d'information de la Direction générale des appels de l'Agence pour trouver et comparer l'information concernant le processus d'opposition.
We analyzed data extracted from CSC's Offender Management System (OMS) to identify dates of first release and compared those to dates when offenders were first eligible.
Nous avons analysé des données extraites du Système de gestion des délinquants (SGD) du SCC pour déterminer les dates de première mise en liberté et nous avons comparé ces dates aux dates auxquelles les délinquants étaient admissibles à leur première libération conditionnelle.
Andere resultaten
The analyzed data were extracted from the results of an international survey "International Corporate Sustainability Barometer (ICSB)" conducted in 2012.
Les données analysées proviennent d'une enquête internationale nommée « International Corporate Sustainability Barometer », conduite en 2012.
The analyzed data set is extracted from the database EMS/SCADA of Hydro-Québec (HQ), and spread over four years, at an interval of one minute.
Le jeu de données analysé est extrait de la base de données EMS/SCADA d'Hydro-Québec (HQ) et s'échelonne sur quatre ans, à un intervalle d'une minute.
We analyzed data from French patients, extracted from the database.
Nous avons analysé les données des patients français, extraites de la base de données.
With respect to race, we analyzed data from the jurisdictions with significant Aboriginal populations.
En ce qui concerne la race, nous avons analysé les données des administrations qui comportent d'importantes populations autochtones.
We analyzed data and reviewed departmental documents, surveys and evaluations, management files, and reports.
Nous avons analysé des données et examiné des documents, résultats de sondages et évaluations, dossiers de gestion et rapports de ministères.
In our report, we analyzed data from hundreds of different occupations from disparate fields, and found that many of today's jobs are connected by these foundational skills.
Après avoir analysé les données de centaines de métiers et professions de domaines variés, nous avons constaté que bon nombre des emplois actuels font appel aux mêmes aptitudes fondamentales.
To carry out this work, we analyzed data from publications and excavation reports and photographs showing the interior of twenty-four tombs with forty-six skeletons in situ.
Pour mener à bien ce travail, nous avons analysé les données issues des publications et des rapports de fouilles et les photographies montrant l'intérieur de vingt-quatre tombes avec quarante-six squelettes en place.
We analyzed data from the conversations of the pilots realized that the plane began to collapse when he was in the air.
Nous avons analysé les données des conversations des pilotes et s'est rendu compte que l'avion a commencé à s'éroder, quand il était dans l'air.
We analyzed data on the dynamics of the fall phytoplankton bloom the year prior to spawning and show it to be highly correlated with subsequent recruitment.
Nous avons analysé les données sur la dynamique du foisonnement du phytoplancton d'automne pendant l'année qui précède la fraie et nous trouvons une forte corrélation avec le recrutement subséquent.
We analyzed data on cattle mortality routinely collected inFrance to assess the feasibility and relevance of a syndromic surveillance system based on this indicator.
Nous nous sommes basés sur les données actuellement collectées en France sur la mortalité bovine pour évaluer la faisabilité et la pertinence d'un système de surveillance syndromique basé sur cet indicateur.
The data extracted from the mobile phones in acquisition phase will be analyzed in the analysis phase and detailed report will be generated.
Les données extraites à partir des téléphones portables dans la phase d'acquisition seront analysées dans la phase d'analyse et le rapport détaillé sera produit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2543. Exact: 2. Verstreken tijd: 100 ms.
