Together, we can get the job done and celebrate afterwards.
Ensemble, nous pouvons mener à bien le projet et fêter ça ensuite.
Once you're all set, we can start the meeting.
Thanks to the internet, we can now get information freely.
Grâce à internet, on peut désormais s'informer en toute liberté.
If you want, we can talk a little more after dinner.
Si tu veux, on peut discuter encore un peu après le dîner.
The museum is close by, and we can visit after dinner.
Le musée est à proximité, on pourra le visiter après le dîner.
Even in winter, we can sometimes net fish through the ice.
Même en hiver, on peut parfois pêcher à travers la glace.
Since the breakdown, we can write the old car off entirely.
Depuis la panne, on peut faire une croix sur la vieille voiture.
If you have five minutes, we can grab a coffee downstairs.
Si tu as cinq minutes, on peut prendre un café en bas.
If this movie bores you, we can always change channels together.
Si ce film t'ennuie, on peut toujours changer de chaîne ensemble.
With good organization, we can manage this period at ease.
Avec une bonne organisation, on peut gérer cette période à l'aise.
If everyone speaks their mind, we can finally solve this problem.
Si tout le monde parle franchement, on pourra enfin résoudre ce problème.
The pasta is finally done; we can sit down to eat.
Les pâtes sont enfin cuites, on peut passer à table.
If you like, we can walk instead of taking the bus.
Si ça te dit, on peut marcher au lieu de prendre le bus.