Vertaling van "we cannot allow terrorism" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous ne pouvons laisser le terrorisme
We cannot allow terrorism to enslave the hearts of a few violent individuals in order to sow pain and death for many.
Nous ne pouvons pas laisser le terrorisme emprisonner le cœur de quelques violents pour semer la douleur et la mort chez tant de personnes.
We cannot allow terrorism to develop and we must find a firm and appropriate solution to it.
Nous ne pouvons laisser le terrorisme se développer et nous devons y trouver une réponse ferme et adéquate.
We cannot allow terrorism to unbind the rule of law, since that would mean undoing the tissue of civilized behaviour, which serves as a safety net in modern culture.
Nous ne pouvons laisser le terrorisme démembrer ces lois, car si tel était le cas, cela signifierait la destruction du tissu du comportement civilisé qui sert de filet de protection dans la culture moderne.
We cannot allow terrorism and crime to abuse the opportunities offered by our globalized world before the democratic world itself is even in a position to put these opportunities to good use in finding answers to completely new challenges.
Nous ne pouvons laisser le terrorisme et le crime gâcher les possibilités offertes par l'ordre mondialisé avant que le monde démocratique ne puisse lui-même rentabiliser ces possibilités en trouvant des réponses à des défis totalement nouveaux.
We cannot allow terrorism to destroy the respect and trust we have for each other.
Nous ne pouvons tolérer que le terrorisme anéantisse le respect que nous nous portons mutuellement et la relation confiante que nous avons les uns avec les autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.