Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we cannot proceed without
Vertaling van "we cannot proceed without" in Frans
on ne peut continuer sans
nous ne pouvons pas avancer sans
But nominations for commissioners are, and we cannot proceed without clarifying the moral stance of certain individuals whose presence here dishonours the entire assembly.
Mais le vote des adjoints y est et on ne peut continuer sans avoir éclairci la position morale et personnelle de ceux dont la présence déshonore cette assemblée.
We cannot proceed without an outline.
On ne peut continuer sans structure.
As it stands, we cannot proceed without the necessary approvals from management.
Pour l'heure, nous ne pouvons pas avancer sans les approbations nécessaires de la direction.
The point is very clear; we cannot proceed without proper funding.
Le message est très clair ; nous ne pouvons pas avancer sans un financement adéquat.
It is important to realize that we cannot proceed without a federal action plan.
Il importe de comprendre que nous ne pouvons agir sans un plan fédéral.
Like myself you will feel that we cannot proceed without being categorically informed of his intentions.
Tu sentiras comme moi que nous ne pouvons pas avancer sans être catégoriquement renseignés sur ses intentions.
If you request a withdrawal, from your account we cannot proceed without you closing some part of your open positions.
Si vous demandez un retrait de votre compte, nous ne pourrons pas y répondre sans que vous ne clôturiez certaines de vos positions ouvertes.
Bill was necessary and must pass as soon as possible, but we cannot proceed without thinking of the people who will be directly affected by these centres.
Le projet de loi C-37 était nécessaire et doit être adopté le plus rapidement possible, mais on ne peut pas procéder en oubliant les gens qui seront directement touchés par l'implantation de ces centres.
We need to be much more flexible when addressing and endeavouring to resolve new issues. Most importantly, we cannot proceed without delivering results.
Nous devons faire preuve d'une bien plus grande souplesse lorsque nous traitons et essayons de régler les nouvelles questions et, surtout, nous ne pouvons continuer sans offrir des résultats.
We have given a great revolutionary lesson, but we cannot proceed without the political knowledge accumulated in the experience of the left in democratic Europe.
Nous avons donné une grande leçon révolutionnaire, mais nous ne pouvons pas avancer sans le savoir politique et l'expérience des gauches de l'Europe démocratique.
We cannot proceed without the director's yea or nay on this contract.
Nous ne pouvons pas avancer sans un oui ou un non du directeur sur ce contrat.
Quality assurance: We cannot proceed without mutual recognition of qualifications and mutual trust.
Assurance de la qualité : Nous ne pouvons aller plus avant sans la reconnaissance mutuelle des qualifications et la confiance mutuelle.
We cannot proceed without subsequent clearance from our legal department.
Nous ne pouvons pas avancer sans l'autorisation finale de notre département juridique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 65 ms.
