Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we continue to work through
Vertaling van "we continue to work through" in Frans
nous continuons à travailler dans
As we continue to work through challenging times it is nice to know that there is somewhere to turn to for help.
Alors que nous continuons à travailler dans des périodes difficiles, il est bon de savoir qu'il existe quelque part une ressource vers qui se tourner pour obtenir de l'aide.
We believe that the most valuable thing in life is health and we continue to work through the same consciousnesses from the first to the last step in our design and manufacturing process.
Nous croyons que la chose la plus précieuse dans la vie est la santé et nous continuons à travailler dans les mêmes consciences de la première à la dernière étape de notre processus de conception et de fabrication.
We continue to work through international organisations to improve world standards in areas such as animal welfare.
Nous continuons à travailler dans le cadre d'organisations internationales afin d'améliorer les normes mondiales dans des domaines tels que le bien-être des animaux.
We appreciate that, as we continue to work through the study.
Nous vous sommes reconnaissants de contribuer à notre travail dans le cadre de cette étude, qui se poursuit.
The surge is unprecedented, and we continue to work through the process.
La hausse des demandes est sans précédent et nous continuons de déployer tous les efforts nécessaires au fur et à mesure.
Thanks for your patience while we continue to work through bugs and quality of life improvements.
Merci pour votre patience pendant que nous continuons à travailler sur les bugs et les améliorations de la qualité de vie.
Your ongoing patience and understanding as we continue to work through that process is appreciated.
Nous apprécions votre patience pendant que nous continuons à suivre le processus d'enquête.
Beyond that, we are also triaging additional cases, some of which will be fraudulent as well, and we continue to work through those identity pieces to resolve the situation.
En plus de cela, nous procédons au triage d'autres cas, dont certains seront frauduleux également, et nous continuons de travailler les dossiers en matière d'identité pour régler la situation.
Despite some exceptions that we continue to work through, we acknowledge that the federal government has worked hard to keep the vast majority of our members safe during this pandemic.
Malgré quelques exceptions que nous continuons d'essayer de régler, nous reconnaissons que le gouvernement fédéral a travaillé très fort pour garantir la sécurité de la grande majorité de nos membres durant cette pandémie.
It's not a very positive picture that we're seeing on the economic front either, which is why we continue to work through our development assistance programs on efforts to improve the ability of people to engage in commercial activity.
La situation n'est pas non plus très positive sur le plan économique; c'est pourquoi nous poursuivons nos efforts pour accroître la capacité des personnes à mener des activités commerciales, par l'entremise de nos programmes d'aide au développement.
Anytime you transition from a suite of six or seven programs into three, you're going to have some complicated issues to try to explain to folks, but we continue to work through that.
Passer de six ou sept programmes à trois entraîne forcément des questions compliquées à expliquer aux gens, mais nous continuons de nous attacher à le faire.
This means that we continue to receive product from unfamiliar suppliers, supply chains are strained and there are significant logistical issues that we continue to work through.
En conséquence, nous continuons de recevoir des produits de fournisseurs que nous connaissons mal, les chaînes d'approvisionnement sont sollicitées à l'extrême et il y a de gros problèmes logistiques que nous continuons à essayer de surmonter.
This is a bill that we've had a great interest in as we continue to work through the process, and we thank all those in attendance today for their keen interest in the path.
Nous nous sommes beaucoup intéressés à ce projet de loi dans le cadre de nos travaux dans ce domaine, et nous voulons remercier toutes les personnes ici présentes aujourd'hui du grand intérêt que vous accordez à ce cheminement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 154 ms.
