We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous avons commencé à faire
We barely knew each other when we first started making music three years ago, but from the first session we got together there was a spark between us.
Nous nous connaissions à peine lorsque nous avons commencé à faire de la musique ensemble il y a trois ans, mais nous avons eu un coup de foudre artistique dès le premier jour.
We love using the TORAIZ SP-16 because it takes us back to how we first started making music.
Nous adorons utiliser le TORAIZ SP-16 parce qu'il nous rappelle comment nous avons commencé à faire de la musique.
When we first started making music, that's what it was about.
When we first started making PlayStation VR Worlds there were lots of discussions about the importance of simulating the real world and that threw up concerns about the relevance of non-diegetic (off-screen) music. But as it turned out, we needn't have worried.
Lorsque nous avons commencé à travailler sur PlayStation VR Worlds, nous avons eu de nombreuses discussions sur l'importance de simuler le monde réel, ce qui a soulevé des inquiétudes sur l'intérêt d'une bande-son extradiégétique (qui ne fait pas partie de l'action).
Amano: But when we first started making it, we were unsure about whether we could really make a classic Super Mario game.
Amano : Quand nous avons commencé à le créer, nous ne savions pas si nous réussirions vraiment à faire un jeu Super Mario classique.
Koizumi: Even when it comes to that, you had to press a button to jump when we first started making The Legend of Zelda: Ocarina of Time.
Koizumi : Même sur ce point, quand nous avons commencé à créer The Legend of Zelda : Ocarina of Time, il fallait appuyer sur un bouton pour sauter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.