Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we have dramatically increased
Vertaling van "we have dramatically increased" in Frans
nous avons considérablement augmenté
In other words, by replacing human energy with energy derived from other sources, we have dramatically increased food output from a finite amount of land.
En d'autres termes, en remplaçant l'énergie humaine par une énergie dérivée venant d'autres sources, nous avons considérablement augmenté la production alimentaire sur une surface de terre limitée.
"By using Office 365 and products like OneDrive for Business and SharePoint Online, we have dramatically increased our ability to collaborate across the firm."
Témoignages clients En utilisant Office 365 et des produits tels que OneDrive Entreprise et SharePoint Online, nous avons considérablement augmenté notre capacité à collaborer dans l'entreprise.
We have dramatically increased the quota for east coast fishermen this year.
Nous avons considérablement augmenté le quota des pêcheurs de la côte est cette année.
We have dramatically increased the number of Global Affairs Canada staff in our emergency watch and response centre to respond to the high volumes of calls and emails that we're receiving from Canadians abroad.
Nous avons considérablement augmenté le nombre d'employés d'Affaires mondiales Canada qui travaillent dans notre Centre de surveillance et d'intervention d'urgence, afin de répondre au grand nombre d'appels et de courriels que nous recevons de Canadiens à l'étranger.
Buds are now thicker and tighter, denser and more orange, because we have dramatically increased the proportion of small flowers at the buds and leaves.
Les têtes sont maintenant beaucoup plus orangées, compactes et denses, et nous avons également largement améliorés la proportion des têtes en abaissant la quantité des petites feuilles.
This demonstrates that we have dramatically increased financial security and access to services for veterans and their families, and we are not done yet.
Cela s'accompagne d'un accroissement marqué de la sécurité financière et de l'accès aux services pour les vétérans et leur famille, et notre tâche n'est pas terminée.
Over the past seven years we have dramatically increased federal support for research, especially at universities, colleges and research hospitals, by some $9 billion.
Au cours des sept dernières années, nous avons majoré de façon remarquable le soutien fédéral à la recherche, plus particulièrement dans les universités, les collèges et les hôpitaux de recherche, et ce, dans une proportion de quelque 9 milliards de dollars.
But we have dramatically increased the combat power available to the commander of ISAF this year.
Vous n'entendrez jamais un officier de l'OTAN cette année, nous avons énormément renforcé la puissance de combat à la disposition du commandant de l'ISAF.
At the same time, we have dramatically increased federal investments in Reaching Home.
Il n'en demeure pas moins que nous avons augmenté de beaucoup les investissements du fédéral grâce à l'initiative Vers un chez-soi.
In fact, we have dramatically increased our spending on traditional development, even as we have begun the new Millennium Challenge Account, which helps countries that are implementing good governance.
Nous avons en effet considérablement augmenté nos dépenses en faveur du développement traditionnel, surtout depuis que nous avons institué le nouveau Millennium Challenge Account, qui aide les pays qui appliquent les règles du bon gouvernement.
We have dramatically increased our own development assistance, and we are delivering that aid in innovative ways.
Nous avons accru considérablement notre aide au développement, et nous fournissons cette aide de manière novatrice.
But today, on processed, grain-based diets, we get little.Instead, we have dramatically increased the consump...
Mais aujourd'hui, sur des régimes traités et grain-basés, nous...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 59 ms.
