Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we have introduced programs
Vertaling van "we have introduced programs" in Frans
Nous avons présenté des programmes
There again, we have introduced programs, department by department, to identify people with potential.
Là aussi, on institue des programmes, service par service, pour identifier les gens qui ont un potentiel.
At various stages of the site selection process so far, we have introduced programs to acknowledge substantial contributions to Canada's plan for the safe, long-term management of used nuclear fuel.
Jusqu'à maintenant, à divers stades du processus de sélection d'un site, nous avons mis en oeuvre des programmes visant à reconnaître la contribution considérable des collectivités au plan canadien de gestion à long terme sûre du combustible nucléaire irradié.
It is a fact that we do not have the same philosophy or the same way of seeing things. Listen, we have introduced programs, such as the TFSA, for example, and ways for people to save.
C'est sûr et certain que nous n'avons pas la même philosophie et la même façon de voir les choses. Écoutez, on a instauré des programmes, comme le CELI, par exemple, et des façons de faire pour permettre aux gens d'économiser.
In seven years of this government, we have introduced programs that have made a huge difference to Canadians, such as the Canada child benefit, which has been able to cut down child poverty in this country.
En sept ans, le gouvernement a mis en place des programmes qui ont fait une énorme différence pour les Canadiens, comme l'Allocation canadienne pour enfants, qui a permis de réduire la pauvreté chez les enfants au pays.
Mr. Chair, we have introduced programs to help Canadian businesses such as the Canada emergency wage subsidy and the credit availability program for large businesses.
Par exemple, il y a la Subvention salariale d'urgence du Canada et un programme d'accès au crédit pour les grandes entreprises.
Mr. Speaker, for the last eight and a half years, we have introduced programs such as the Canada child benefit and the dental care program.
Monsieur le Président, au cours des huit dernières années et demie, nous avons instauré des programmes comme l'Allocation canadienne pour enfants et le Programme de soins dentaires.
We have introduced programs for cyclical industries.
Nous avons présenté des programmes pour les industries cycliques.
We have introduced programs for older workers.
Nous avons présenté des programmes pour les travailleurs âgés.
We have introduced programs for incentive and completion of apprenticeships.
Nous avons créé des programmes qui récompensent ceux qui suivent - et terminent - un programme de formation des apprentis.
We have introduced programs aimed at helping as many Canadians and businesses as we can.
Nous avons mis en place des programmes qui visent à aider le plus grand nombre de personnes et d'entreprises.
We have introduced programs for the purchase of heat pumps to reduce Canadians' demand for fuel.
Nous avons proposé des programmes pour l'achat de thermopompes afin de réduire la demande d'essence des Canadiens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
