Vertaling van "we interface" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leaning on coats ODBC or via the functions native of the engine DBMS(DATABASE MANAGEMENT SYSTEM), we interface the industrial systems with management systems to guarantee real time a follow-up of test or production.
S'appuyant sur les couches ODBC ou via les fonctions natives du moteur SGBD, nous interfaçons les systèmes industriels avec les systèmes de gestion afin de garantir en temps réel un suivi de test ou de production.
We interface broadcast reports databases with your billing applications
Nous interfaçons les bases de rapports de diffusion avec vos applications de facturation
Neurotech has the potential to transform how we interface with technology.
La neurotechnologie a le potentiel de transformer notre interaction avec la technologie.
By exploring how we interface with these technologies, we could step out of our habitual, almost machine-like behavior and finally find common ground between each other.
En explorant notre interaction avec ces technologies, nous pourrions nous éloigner de notre comportement habituel, similaire à celui d'une machine, et trouver enfin un terrain d'entente les uns avec les autres.
He is the principal person we interface with, though.
Because when we interface development, one thing is missing, the images of illustrations.
We meet at least quarterly with every major delegated organization that we interface with.
I mean, the arenas we interface with,
Nevertheless, when the need arises, we interface with and integrate proprietary components into our solutions
People have the right to disagree, but I think it's telling that every level of government with which we interface has suggested and continues to support the project.
On a le droit de ne pas être d'accord, mais il est révélateur que tous les niveaux de gouvernement avec lesquels nous sommes entrés en contact aient laissé entendre qu'ils appuyaient le projet et continuent de le faire.
But science, technology and the media we interface with is all changing, as is the way students think about things, process them and synthesize information.
Mais la science, la technologie et les médias avec lesquels nous travaillons sont tous en pleine mutation, tout comme la façon dont les élèves réfléchissent aux choses, les traitent, puis synthétisent l'information.
I think many of us have been ready for awhile to receive these insights you've given us today, and I do think it will impact the way we interface with others.
Je pense que beaucoup d'entre nous sont prêts depuis longtemps à recevoir ces vérités que vous nous avez transmises aujourd'hui et je pense vraiment qu'elles auront un effet sur la façon de nous mettre en relation avec les autres.
We serve about 3,000 customers, originate 10,000 shipments a day, and we interface with five other class I railroads and numerous short-line railroads.
Nous desservons environ 3000 clients, expédions quelque 10000 cargaisons par jour, et nous assurons une liaison avec cinq autres chemins de fer de classe I et de nombreux chemins de fer secondaires.