Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we know that the program
Vertaling van "we know that the program" in Frans
nous savons que le programme
As business people, we are able to create long-term R and D programs because we know that the program will exist in 5 or 10 years.
Nous, les hommes d'affaires, nous sommes capables de créer des programmes de R-D à long terme parce que nous savons que le programme existera dans 5 ans ou dans 10 ans.
As the SCMS project draws to a close and the new phase of the USG's Global Health Supply Chain Strategy begins, we know that the program made an impact.
Tandis que le projet du SCMS touche à sa fin et que la nouvelle étape de la stratégie pour la chaîne d'approvisionnement de santé mondiale de l'USG commence, nous savons que le programme a eu un impact.
We know that the program offers meaningful change to our families.
Nous savons que le programme peut apporter des changements profonds dans la vie des familles.
We know that the program functioned fairly well in the early 2000s.
Nous savons que le programme fonctionnait relativement bien au début des années 2000.
We know that the program we have done over the last four years has created, together with Canadians, over a million new jobs.
Nous savons que le programme que nous avons mis en oeuvre ces quatre dernières années a permis de créer, avec la collaboration des Canadiens, plus d'un million de nouveaux emplois.
We know that the program that we have put in place is really making an important difference for Canadians.
Nous savons que le programme que nous avons mis en place améliore grandement le sort des Canadiens.
As museum professionals, we know that the program was used on a very regular basis.
Pour nous, comme professionnels de la muséologie, c'est un programme qui est très utilisé.
The parameters remain to be set, but we know that the program will include the gas tax rebate and a transfer to the provinces.
Les paramètres restent toujours à établir, mais on sait qu'il s'agit de quelques composantes dont le remboursement de la taxe d'accise sur l'essence et un transfert fait aux provinces.
You also told them that you predicted the program would be growing, and we know that the program is declining.
Vous leur avez également dit que, d'après vos prévisions, le programme serait élargi, alors que nous savons pertinemment qu'il est en déclin.
Although the Minister of Employment and Social Development insists on claiming that there is no problem, we know that the program is being abused and mismanaged.
Bien que le ministre de l'Emploi et du Développement social s'entête à dire qu'il n'y a aucun problème, nous savons que des abus ont eu lieu et que le programme est mal géré.
We know that the program has been dangerously unstable.
On sait que ce régime est dangereusement instable.
We know that the program will be in effect until June.
On sait que le programme sera en vigueur jusqu'au mois de juin.
We know that the program is underfunded for the amount of infrastructure we have.
Nous savons que le budget de programme ne suffit pas pour répondre aux besoins de toutes ces infrastructures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 173 ms.
