Vertaling van "we know that this program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On sait que ce programme
Nous savons que ce programme
We know that this program is an extremely important tool to maintain your linguistic rights.
On sait que ce programme est un outil très important pour conserver vos droits linguistiques.
We know that this program allows a great number of students to find jobs, that it meets the financial needs of young people and that it also helps organizations that benefit from these summer career grant programs.
On sait que ce programme permet à un grand nombre d'étudiants de se trouver un emploi, qu'il répond à des besoins financiers pour les jeunes et qu'il aide aussi les organismes qui bénéficient de ces programmes de subventions de carrière-été.
We know that this program doesn't emphasize value-added.
Nous savons que ce programme n'insiste pas sur la valeur ajoutée.
We know that this program is an enormous team effort done in partnership with over 100 financial institutions.
Nous savons que ce programme repose sur un énorme effort d'équipe mené en partenariat avec plus de 100 institutions financières.
We know that this program should instead be a legislative framework, as in the case of other police forces in the country, and that it should be adequately funded according to need.
On sait que ce programme devrait plutôt être un cadre législatif, comme dans le cas des autres corps policiers au pays, et qu'il devrait être financé adéquatement en fonction des besoins.
We know that this program has existed for almost twenty years, that it remained totally clandestine until 2002 and that some part of it - the scope of which no one knows - is still secret.
On sait que ce programme existe depuis près de vingt ans, qu'il est resté totalement clandestin jusqu'en 2002 et qu'une partie, dont personne ne connaît l'ampleur, est toujours secrète.
We know that this program will create incredible adventures for BWR members, providing them with memories that will last a lifetime.
Nous savons que ce programme permettra aux membres BWR de vivre des aventures incroyables et de se fabriquer des souvenirs inoubliables.
We know that this program is way behind schedule, and it is no longer certain that the operational capabilities of the ships-whose current construction is delayed-will be enough to accomplish everything we want.
On sait que ce programme connaît beaucoup de retard, et on n'est pas non plus certain que les capacités opérationnelles des navires - dont la construction en cours accuse des retards - seront suffisantes pour accomplir tout ce qu'on veut.
We know that this program touches is always present in the catalog of Victoria's Secret, but it is impossible for marking bones as the brand, there is no sign of the clavicle.
Nous savons que ce programme touche est toujours présent dans le catalogue de Victoria Secret, mais il est impossible pour le marquage des os, comme la marque, il n'y a aucun signe de la clavicule.
Therefore, when the government says it has followed through on its promises when we know that this program is only a drop in the bucket, it is showing a certain lack of understanding and compassion, as well as extreme thoughtlessness.
Alors dire qu'on a fait sa job quand on a un programme qui n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan, c'est manifester au minimum de l'incompréhension et au maximum une inconscience et un manque de compassion qui doivent être dénoncés avec force.
We know that this program allows a great number of students to find jobs, that it meets the financial needs of young people and that it also helps organizations that benefit from these summer career grant programs.
On sait que ce programme permet à un grand nombre d'étudiants de se trouver un emploi, qu'il répond à des besoins financiers pour les jeunes et qu'il aide aussi les organismes qui bénéficient de ces programmes de subventions de carrière-été.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.