Vertaling van "we may process personal data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous pouvons traiter des données personnelles
nous pouvons traiter des données à caractère personnel
nous pouvons traiter les données personnelles
nous pouvons traiter vos données à caractère personnel
In these cases we may process personal data of third parties.
Dans ces cas, nous pourrions être amenés à traiter des données personnelles de tiers.
In particular, we may process personal data if this processing is either
Nous pouvons traiter des données personnelles notamment si cela
In addition, we may process personal data for the purpose in connection with the provision of our services.
De plus, nous pouvons traiter vos données à caractère personnel aux fins relatives à la fourniture de nos services.
the purposes for which we may process personal data; and
les finalités pour lesquelles nous pourrons être amenés à traiter vos données personnelles ; et
When circumstances make this necessary we may process personal data for fraud investigation or to fulfil legal obligations.
Si les circonstances l'exigent, nous pouvons traiter vos données à caractère personnel pour examiner ou empêcher des fraudes ou remplir des obligations légales.
When rendering services to you, we may process personal data using which it is possible to determine your physical or mental health.
Dans le cadre de prestation de services pour vous, nous pouvons traiter des données personnelles à travers lesquelles on peut estimer votre santé physique ou mentale.
We will base this processing on the fact that we may process personal data in order to process your contract applications and contracts.
Ce traitement se fonde sur le fait que nous sommes autorisés à traiter des données personnelles pour traiter vos demandes de contrat et pour l'exécution de contrats.
Consent - we may process personal data based upon the provision of your consent.
Consentement - le traitement que nous faisons de vos données à caractère personnel peut également reposer sur votre consentement.
When you buy products in our stores, we may process personal data such as your name, contact details and limited payment details because this information is necessary for the performance of the contract with you.
Quand vous achetez des produits dans nos magasins, nous pouvons traiter certaines données à caractère personnel telles que votre nom, vos coordonnées et des informations limitées relatives au paiement, parce que ces informations nous sont nécessaires pour honorer le contrat passé avec vous.
Except in situations where we process personal data based on consent, we may process personal data for the following purposes and based on the following legal grounds (this is not an exhaustive overview)
Sauf lorsque nous traitons les données personnelles à partir d'une autorisation, nous pouvons traiter les données personnelles pour les raisons suivantes et sur la base des fondements juridiques suivants (liste non restrictive)
Behavioural evaluation: we may process personal data in order to perform an evaluation, on a group level, of the general behaviour of our customers, for system administration and to report aggregated statistical information about browsing patterns and actions.
Évaluation des comportements: nous pouvons traiter certaines données personnelles en vue d'évaluer le comportement général de nos différents groupes de clients, afin de mieux administrer nos systèmes et de rassembler des données statistiques relatives aux opérations effectuées en ligne et aux pages consultées.
In the case of personal data that we did not obtain directly from you, the source and specific categories of that data, the purposes for which we may process personal data and the legal bases of the processing.
dans la case des données personnelles que nous n'obtenons pas directement de vous, la source et les catégories spécifiques de ces données; (c) les raisons pour lesquelles nous pouvons traiter des données personnelles; et
We would like to inform you of (i) the general categories of personal data that we may process, (ii) the purposes for which we may process personal data, and (iii) the legal bases of the processing.
Nous souhaitons vous informer (i) des grandes catégories de données personnelles que nous pouvons traiter, (ii) des raisons du traitement des données personnelles, et (iii) des bases juridiques sur lesquelles repose ce traitement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.