Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we must fully exploit
Vertaling van "we must fully exploit" in Frans
Nous devons exploiter pleinement
nous devons pleinement exploiter
That the RAIC President is an Ottawan in the year that may be a game-changer for our relationship with the country's largest landlord is a happy coincidence we must fully exploit.
Nous devons exploiter pleinement cette heureuse coïncidence que le président de l'IRAC soit un Ottavien en cette année charnière où s'établira peut-être une nouvelle donne pour nos relations avec le plus important propriétaire d'immeubles au Canada.
We must fully exploit new technologies in order to fight and prevent social exclusion.
Nous devons exploiter pleinement les nouvelles technologies pour combattre et prévenir l'exclusion sociale.
The rapporteur believes that we must fully exploit these systems and applications in due course.
Votre rapporteur est d'avis que ces systèmes et applications doivent être pleinement exploités en temps opportun.
I am also convinced that we must fully exploit these systems and applications in due course.
Je suis également convaincu de la nécessité d'exploiter pleinement ces systèmes et applications en temps utile.
In order to achieve that, we must fully exploit the opportunities provided by structural and research policy.
Pour y parvenir, nous devons pleinement exploiter les opportunités fournies par la politique structurelle et de recherche.
To be successful, we must build on the strengths of our collection, staff and services, and we must fully exploit the opportunities of digital information and new technologies.
Pour réussir, nous devons miser à fond sur les forces de nos collections, de notre personnel et de nos services et exploiter pleinement les possibilités découlant de l'information numérique et des nouvelles technologies.
We must fully exploit market mechanisms, boosted with relevant market incentives in order to support this investment.
Il nous faut exploiter pleinement les mécanismes du marché, en utilisant des mesures de stimulation appropriées pour soutenir les investissements.
We must fully exploit the growth potential of European SMEs to create a sufficient number of new and high qualified jobs.
Nous devons pleinement exploiter le potentiel de croissance des PME européennes afin de créer un nombre suffisant d'emplois nouveaux et hautement qualifiés.
We must fully exploit the potential of sustainable aquaculture in the Union, in order to meet the consumers' expectations and increase the number of jobs, Petre Daea went on to say.
Il faut exploiter au maximum le potentiel de l'aquaculture durable, afin de répondre aux attentes des consommateurs et de créer de nouveaux emplois, a encore déclaré le ministre roumain de l'Agriculture.
We must fully exploit the opportunities offered by the Maastricht Treaty (and extended by the Amsterdam and Nice Treaties) for taking decisions by a qualified majority.
Il faut donner plein effet aux possibilités établies par le traité de Maastricht et étendues par le traité d'Amsterdam et de Nice de prendre les décisions à la majorité qualifiée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 46 ms.
