We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I do not know whether the fences are too high or the area too large, but we must trust the police to make the difficult operational decisions given their responsibilities.
Je ne sais pas si les clôtures sont trop hautes ou si la zone est trop vaste, mais nous devons avoir confiance que les services policiers sauront assumer leurs responsabilités et prendre les décisions opérationnelles difficiles qui s'imposeront.
I think that we must trust aboriginals to resolve these issues.
Je pense qu'il faut faire confiance aux autochtones pour régler ces questions.
Things have changed, and we must trust future generations to take care of themselves and their own retirement.
Les choses ont changé, et il faut faire confiance aux générations futures pour prendre soin d'elles-mêmes et de leur retraite.
To do this, we must trust the creative potential of talented designers.
Pour ce faire, nous devons faire confiance au potentiel créatif de designers talentueux.
The point is that we must trust our judges to impose a fine where it is warranted.
Le fait est que nous devons faire confiance aux juges pour imposer une amende quand c'est justifié.
On this crucial issue we must trust to good sense and apply the precautionary principle.
Sur ce dossier essentiel, nous devons faire confiance au bon sens et appliquer le principe de précaution.
No doubt we can find examples of decisions that were perhaps not the best or the most convincing, but, generally speaking, we must trust in our judges and our legal system.
Je suis certain qu'on trouvera des exemples où leurs décisions n'ont pas nécessairement été les plus heureuses ou les plus probantes, mais en général, il faut faire confiance à nos juges et à notre système judiciaire.
Like the child, we must trust what we see with our own eyes, and virtually every person of anywhere near average intelligence who has eyes to see can readily identify a person's dominant primary racial type by their physical appearance.
Comme l'enfant, nous devons faire confiance à ce que nous voyons de nos propres yeux, et presque toute personne d'intelligence moyenne qui a des yeux pour voir peut facilement identifier le type racial dominant d'une personne par son apparence physique.
Now, there is no guarantee that that will be enough, but we must trust each other or there will be no stopping the royal families.
Maintenant, il n'y a aucune garantie que cela sera assez, mais nous devons avoir confiance les uns envers les autres ou il n'y aura rien pour arrêter les familles royales.
I believe, to have a good therapy session, we must trust the therapist first, then us and finally we need to establish a good contact with the horse so that it in turn can trust us.
Selon moi pour faire une bonne thérapie nous devons faire confiance d'abord au thérapeute, ensuite à nous et finalement nous devons établir un bon contact avec le cheval pour que celui-ci à son tour nous fasse confiance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.