Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we need three things
Vertaling van "we need three things" in Frans
il nous faut trois choses
nous avons besoin de trois choses
In order to become viable, we need three things to happen.
Pour que cette pêche soit viable, il faut trois choses.
To do this, we need three things.
À ces fins, nous devons réunir trois conditions.
What we really need, I think, is we need three things.
Ce dont nous avons vraiment besoin, à mon avis, c'est de trois choses.
For us, it means better access to these markets, and to do that we need three things.
Nous avons besoin de trois éléments pour ce faire.
For the process to be credible we need three things: a very strong screening process of the countries in the grey list, transparency and sanctions.
Pour que ce processus soit crédible, nous avons besoin de trois choses : une sélection rigoureuse des pays de la liste grise, de la transparence et des sanctions.
I said we need three things: free software, free hardware, free bandwidth.
J'avais dit qu'on avait besoin de trois choses:logiciel libre, matériel libre, bande passante libre.
Basically, we need three things
En gros, il nous faut trois choses
Personally, I think that for things to go well, we need three things: a fiscal amnesty, a foreign exchange amnesty and the convertibility of the dinar.
Personnellement, je pense que pour que les choses aillent bien, il nous faut trois choses : Une amnistie fiscale, une amnistie de change et la convertibilité du dinar.
It is balanced, because the report makes it quite clear that we need three things: the first is an analysis of the various risk factors in and around Europe, the second is prevention, and the third is civilian crisis management.
Équilibré en ce sens que le rapport établit clairement que nous avons besoin, premièrement, d'une analyse des facteurs de risque en Europe et dans les environs, deuxièmement, d'une prévention des conflits et, troisièmement, d'une gestion civile des crises.
The second point I wanted to make was that we need three things: firstly, we need a common defence - we need the security guarantees that the constitution would give us.
Deuxièmement, je tenais à faire remarquer que nous avons besoin de trois choses: tout d'abord, il nous faut une défense commune - nous avons besoin des garanties de sécurité que la Constitution nous donnerait.
For the continued success of Canada's space sector and to position Canadian companies for the rapidly expanding global space economy, we need three things.
Pour assurer un succès durable au secteur spatial, et pour permettre aux entreprises canadiennes de rivaliser dans une économie spatiale mondiale en rapide expansion, trois mesures seront nécessaires.
To reach a deal we need three things above all: China must start reporting; America must start financing; and the EU must be committing to a 30% cut in emissions by 2020.
Afin de parvenir à un accord, trois choses sont primordiales : la Chine doit commencer à communiquer; l'Amérique doit commencer à financer, et l'UE doit s'engager à réduire de 30% les émissions d'ici 2020.
We need three things to move forward.
Trois facteurs doivent être réunis pour aller de l'avant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 103 ms.
