We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In turn, this environment determines the way that we perceive objects in the real world.
En même temps cet environnement détermine la façon de percevoir les objets du monde réel.
When the brain uses predictions to figure out what's there, we perceive objects as the causes of sensations.
Lorsque le cerveau utilise des prédictions pour comprendre, les objets sont perçus comme les causes des sensations.
Or - we might express the same notion in other terms - we could also say that when we perceive objects, or persons, we read.
La même notion peut être exprimée en d'autres termes et nous pourrions aussi dire que lorsque nous percevons des objets ou des personnes, nous faisons de la lecture.
Thus, we perceive objects, sounds, identify signs that guide our action, feel heat, odors, but also our muscles relax and eyes stinging in the shower.
Ainsi, nous percevons des objets, des sons, repérons des signes qui guident notre action, sentons la chaleur, les odeurs ; mais aussi nos muscles qui se détendent et nos yeux qui piquent sous la douche.
The way we sense the "immediate object" is absolutely different from the way we perceive objects.
La manière dont nous sentons « l'objet immédiat » 342est absolument différente de celle dont nous percevons les objets.
The set-ups demonstrate how Augmented Reality can alter how we perceive objects, bodies and living space and how AR is able to enrich these everyday things with implied references, tales and emotions.
Ces installations démontrent comment la «réalité augmentée » modifie notre perception des objets, des corps et des espaces de vie. Comment elle parvient à les enrichir de clins d'oeil, de récits et d'émotions.
His lab in the Montreal Neurological Institute and Hospital (The Neuro) uses the latest circuit-tracing and brain imaging techniques to better understand how we perceive objects in our environment.
Son laboratoire à l'Institut et hôpital neurologiques de Montréal (le Neuro) a recours aux plus récentes techniques de traçage des circuits neuronaux et d'imagerie cérébrale pour mieux comprendre la façon dont nous percevons les objets dans le monde qui nous entoure.
Mental objects: We perceive objects coming from outside.
In turn, this environment determines the way that we perceive objects in the real world.
En même temps cet environnement détermine la façon de percevoir les objets du monde réel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.