We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on a mis en place des programmes
nous mettons en place des programmes
At the same time, we set up programs to assist tobacco farmers and their communities with diversification efforts.
Du même coup, nous avons établi des programmes pour aider les tabaculteurs et leurs collectivités dans leurs efforts de diversification.
So, we organize activities on various themes with the aim of coming up with innovative solutions for which we set up programs.
Nous organisons donc des activités sur diverses thématiques afin de dénicher des solutions innovantes pour lesquelles nous mettons en place des programmes.
You know the situation countries are problematic because when we set up programs, there are a number of factors that have to be taken into account.
Vous savez que la situation des pays est problématique car lorsque nous mettons en place des programmes, il y a un certain nombre de facteurs qui doivent être pris en compte.
That's why, in Quebec, for example, when we put an end to nuclear energy and asbestos, we set up programs to help people working in these plants find other jobs.
C'est pourquoi, au Québec, par exemple, quand on a mis fin à l'exploitation de l'énergie nucléaire et à celle de l'amiante, on a mis en place des programmes pour aider les gens travaillant dans ces usines à trouver d'autres emplois.
We set up programs, and because we acted in this area, now we will be penalized.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.