Vertaling van "we should absolutely avoid" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il faut absolument éviter
These are both things which we should absolutely avoid.
Ce sont deux attitudes qu'il faut absolument éviter.
All of which is to say, that the moment we begin to attack public servants is the moment when we see a tide or a shift in our democracy that we should absolutely avoid.
Tout cela pour dire que lorsque nous commençons à attaquer des fonctionnaires, nous entrevoyons l'arrivée d'une vague, d'un virage de notre démocratie qu'il faut absolument éviter.
In Winter and fall we should absolutely avoid dishes that cool.
En automne et en hiver il faut absolument éviter des plats refroidissant.
What are the ingredients we should absolutely avoid?
Quels sont les composants/ingrédients à éviter à tout prix ?
But we should absolutely avoid mass tourism, which would prevent a truly authentic experience.
Mais, il faut à tout prix éviter le tourisme de masse qui nuirait aux préservations des traditions et à une expérience vraiment authentique.
Since we're running out of time, I'd like to give you the opportunity to tell us what other significant mistakes we should absolutely avoid so that the operation is not a failure, but a success.
Comme le temps achève, j'aimerais vous donner l'occasion de nous dire quelles seraient les autres erreurs importantes à éviter absolument, pour que l'opération ne soit pas un échec, mais plutôt un succès.
I would like to know what things we should definitely do, and more importantly, what my colleague thinks we should absolutely avoid doing.
J'aimerais savoir quels sont les moyens qui doivent être mis en avant, et surtout, quels sont ceux qui, selon ma collègue, doivent absolument être évités.
We should absolutely avoid a situation in which the WTO is perceived as a fortress of single-minded trade bureaucrats, who strike deals in secrecy without having an eye for the interests of the general public.
Nous devrions absolument éviter une situation dans laquelle l'OMC est perçue comme une forteresse constituée de technocrates du commerce mus par une idée fixe, qui concluent des accords en secret sans se soucier des intérêts du grand public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.