Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we should make changes
Vertaling van "we should make changes" in Frans
nous devrions apporter des changements
These experts appear before committees to tell us about their concerns and the reasons why we should make changes to bills.
Ces experts comparaissent devant les comités pour nous parler de leurs inquiétudes et des raisons pour lesquelles nous devrions apporter des changements aux projets de loi.
The US government agencies, Ms. Fife highlighted, "are examining domestic responses in law enforcement and public health programmes to see where we should make changes, or redouble efforts."
Les agences gouvernementales américaines, a souligné Mme Fife, « examinent les réponses nationales des forces de l'ordre et les programmes de santé publique afin de savoir où nous devrions apporter des changements, et où redoubler d'efforts ».
So you're suggesting that we should make changes to this exam, in order to retain francophones.
Vous suggérez donc qu'on devrait apporter des changements à cet examen, afin de retenir les francophones.
I think we should make changes to the background or colors at this time...
nous pourrions maintenant changer l'arrière-plan ou bien les couleurs...
Once it's had a fair chance to make itself felt, by all means, let's review it and decide whether we should make changes.
Une fois qu'elle aura eu la chance de faire ses preuves, nous pourrons bien évidemment l'examiner et voir si des changements s'imposent.
Is the member articulating that we should make changes to the Patent Act to make sure that biological material is not patented?
Le député est-il en train de dire que nous devrions modifier la Loi sur les brevets de manière à nous assurer que le matériel biologique ne puisse être breveté?
So you can see that something really needs to be done here, and you are quite right, Mr Rapkay, to say that we should make changes where we can.
Vous remarquez donc qu'il est indispensable - vous avez parfaitement raison sur ce point, Monsieur le rapporteur - de revoir autant que possible les dispositions actuelles.
I don't have time, but I would love to get your thoughts on whether we should make changes to the Indian Act or just get rid of it.
Je n'en ai pas de temps, mais j'aimerais savoir ce que vous pensez de la Loi sur les Indiens, à savoir si nous devrions la modifier ou simplement l'abroger.
We should make changes.
We should make changes for the better instead of for the worse, and we should not divide Europe into those who are better off and those who are worse off.
Nous devons apporter des changements positifs et non négatifs, et nous ne devons pas diviser l'Europe entre ceux qui prospèrent et ceux qui s'en tirent moins bien.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 128 ms.
