Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we started down this path
Vertaling van "we started down this path" in Frans
nous nous sommes engagés dans cette voie
And, you know, we started down this path together and we've accomplished quite a bit.
Comme vous le savez, nous nous sommes lancés ensemble sur cette voie et nous avons parcouru pas mal de chemin.
Last year we had the highest number of firearms seized since we started down this path, but of course there's much more to do.
L'an dernier, nous avons enregistré le plus grand nombre de saisies d'armes à feu depuis que nous nous sommes engagés dans cette voie, mais, bien sûr, il reste encore beaucoup à faire.
E-learning was unproven and seen as a risk back in 2004 when we started down this path.
L'apprentissage en ligne n'avait pas fait ses preuves et était considéré comme un risque en 2004 lorsque nous avons commencé dans cette voie.
We got some money from the state legislature, and we started down this path.
Nous avons obtenu de l'argent de l'assemblée législative de l'État, et nous nous sommes engagés dans cette voie.
We started down this path immediately on getting elected.
Nous avons pris des mesures en ce sens dès que nous avons été élus.
We started down this path in budget 2016 by talking about how we could help students.
Nous avons entrepris cette tâche dans le budget de 2016 en proposant des moyens d'aider les étudiants.
We started down this path knowing that the advantages that are available in these incorporated vehicles are ones that are benefiting, for the most part, wealthy Canadians, and benefiting them even more the wealthier and wealthier they get.
Nous nous sommes engagés dans cette voie, sachant que les avantages qu'offrent les instruments constitués en société sont des avantages qui profitent, pour la plupart, aux Canadiens riches, et qui leur profitent encore plus à mesure qu'ils s'enrichissent.
We started down this path immediately on getting elected. We told Canadians this is something we wanted to do. We moved forward with improving the guaranteed income supplement for seniors in poverty.
Nous avons dit aux Canadiens que nous entendions agir dans ce dossier. Nous sommes donc allés de l'avant et nous avons amélioré le Supplément de revenu garanti pour les aînés qui vivent dans la pauvreté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 57 ms.
