I know we were never very close as father and son.
I hate him because we were never really friends.
We can't break up if we were never actually together.
We had a vague suspicion, but we were never certain.
You know, we were never a normal family.
But in fact we were never far away.
From the day you were born, we were never apart.
Nous n'avons jamais été séparées depuis que tu es née.
That's because we were never as sad as we are now.
Il faut dire qu'on n'a jamais été aussi déprimés.
Everything dies except us because we were never alive.
Tout meurt sauf nous, car on n'a jamais été en vie.
During the financial crisis we were never in trouble.
Durant la crise financière, nous n'avons jamais été en difficulté.
It'll be like we were never here.
Ce sera comme si nous n'avons jamais été ici.
In fact, we were never really close.
En fait, on n'a jamais été vraiment proches.
But we were never sent here to be perfect.
Mais nous n'avons jamais été envoyés ici pour être parfaits.