Vertaling van "we will continue our commitment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous poursuivrons notre engagement
nous maintiendrons notre engagement
Nous allons poursuivre notre engagement
As aeronautical professionals we are very sensitive to these tragic events and want to reassure the traveling public that the Canadian airspace is among the safest in the industry and we will continue our commitment towards aviation safety.
En tant que professionnels de l'aéronautique nous sommes très sensibles à ces évènement tragiques et tenons à rassurer le public voyageur. Le ciel canadien est parmi les plus sécuritaire de l'industrie et nous poursuivrons notre engagement envers la sécurité aérienne.
We will continue our commitment in this area.
Nous poursuivrons notre engagement dans ce domaine.
If we amend this Privacy Policy, we will continue our commitment to maintaining the security and privacy of your personal information.
Si nous changeons cette politique de confidentialité, nous maintiendrons notre engagement à la sécurité et la confidentialité de vos données personnelles.
I am very pleased that the Republic of Serbia is now actively engaged in several such missions, and we will continue our commitment.
Je suis très heureux que la République de Serbie participe désormais activement à plusieurs de ces missions, et nous maintiendrons notre engagement.
We will continue our commitment investing in employee well-being and engagement in order to ensure our further success.
Nous poursuivrons notre engagement en investissant dans le bien-être et la cohésion des employés afin d'assurer notre succès futur .
We will continue our commitment to support our clients in new markets and new ways.
Nous maintiendrons notre engagement à accompagner nos clients sur de nouveaux marchés, et ce toujours de manière innovante.
We will continue our commitment to providing useful information that it is reliable, accurate, and relevant to users.
Nous poursuivrons notre engagement à fournir des informations utiles, fiables, exactes et pertinentes pour les utilisateurs et utilisatrices.
We will continue our commitment to reallocate spending from low priorities, from what works less well to what works best.
Nous maintiendrons notre engagement de réorienter les dépenses de faible priorité, de ce qui marche moins bien à ce qui marche le mieux.
We will continue our commitment to exceeding our customers' needs through implementation of innovative and cost effective solutions and completing work on time, within budget, and with safety always foremost in mind.
Nous poursuivrons notre engagement à dépasser les besoins de nos clients par le biais de la mise en œuvre de solutions innovantes et économiques, en terminant les travaux selon les échéanciers, en respectant le budget et en ayant la sécurité toujours à l'esprit.
As we have done in the past, we will continue our commitment to our senior citizens to ensure that their needs will be met in the best possible way and that they will be able to continue to live in our community.
Comme nous l'avons fait de par le passé, nous allons persister dans notre engagement en faveur des habitants du troisième âge, afin que leurs besoins soient pris en charge de manière optimale et qu'ils puissent continuer à vivre comme il se doit dans notre communauté.
That is why in 2013 we will continue our commitment to grow the economy and create jobs by keeping taxes low and through measures like major new investments in research and development.
C'est pourquoi nous poursuivons en 2013 notre engagement à l'égard de la croissance économique et la création d'emplois, en maintenant un faible taux d'imposition et en favorisant de nouveaux investissements majeurs en recherche et développement.
Spain, in association with other countries, has to devote its efforts to this, and that is why we will continue our commitment, not only in words, but in actions as well.
L'Espagne doit, en association avec d'autres pays, orienter ses efforts dans cette direction; c'est pourquoi nous tiendrons nos engagements non seulement en paroles, mais également en actes.
Accordingly, we will continue our commitment to monitoring its effectiveness and to proposing changes to the Code when a need to do has been identified.
C'est pourquoi nous continuerons de surveiller l'efficacité du Code et de proposer des modifications lorsque le besoin s'en fera sentir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.