Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we will continue to process
Vertaling van "we will continue to process" in Frans
nous continuerons de traiter
nous continuerons à traiter
To the extent you have given us your consent, we will continue to process and use such personal information from you in order to provide you with information that is relevant to your interests by mail or e-mail, such as e-mail.
Dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement, nous continuerons de traiter et d'utiliser ces informations personnelles afin de vous fournir des informations pertinentes par courrier ou par e-mail.
Note: we will continue to process documents that arrive after this date, but, due to the high volume of documents received, we cannot guarantee they will be available in the applicant's account before file review begins.
Remarque : Nous continuerons de traiter les documents reçus après cette date, mais en raison du grand nombre de documents, nous ne pouvons pas garantir qu'ils seront disponibles dans le compte d'utilisateur des candidats avant le début de la période d'examen des dossiers.
Firstly, if there is another legal basis for the processing of your data, we will continue to process that data in respect of that legal basis.
Premièrement, s'il existe un autre fondement juridique au traitement de vos données, nous continuerons à traiter vos données dans ce cadre.
If your objection is justified, we will investigate and will either adjust how your data is processed, stop it, or explain the legitimate interest under which we will continue to process your data.
Si votre opposition est justifiée, nous enquêterons et, selon le cas, nous ajusterons le traitement de vos données, y mettrons fin ou expliquerons dans quel intérêt légitime nous continuerons à traiter vos données.
Where you provide us with your consent to do so, we will continue to process unsuccessful recruitment applications for a limited period of time to consider you for future opportunities.
Si vous nous y autorisez, nous continuerons à traiter votre candidature n'ayant pas abouti à un recrutement pendant une période limitée afin de prendre en compte votre profil pour d'autres opportunités.
++ We will continue to process your order as usual even in the current situation.
++ Nous continuerons à traiter votre commande comme d'habitude, même dans la situation actuelle.
We will continue to process older applications, which may require more time.
Nous continuerons de traiter les demandes plus anciennes, ce qui pourrait nécessiter plus de temps.
We will continue to process translation requests after the deadline, however we cannot guarantee that requests made after the deadline will be completed before the opening of the file review period.
Nous continuerons de traiter les demandes de traduction après la date limite, mais nous ne pouvons pas garantir qu'elles seront complétées avant le début de la période d'examen des dossiers.
We will continue to process these transactions through June.
Nous continuerons de traiter ces mouvements jusqu'en juin.
We will continue to process applications until September 19, 2012, so it's not as if the door has closed.
Nous continuerons de traiter les demandes jusqu'au 19 septembre 2012, alors la porte n'est pas tout à fait fermée.
We will continue to process family class applications received prior to September 1, 2010 under the Haiti special measures program.
Nous continuerons de traiter les demandes de regroupement familial reçues avant cette date, dans le cadre du programme de mesures spéciales pour Haïti.
We will continue to process applications out of this region without compromising the safety and security of Canadians.
Nous continuerons à traiter les demandes provenant de cette région sans compromettre la sécurité des Canadiens.
We will continue to process translation requests submitted through CaRMS Online after the deadline; however, we cannot guarantee that translation requests submitted after the milestone will be complete before file review or reference letter unmasking. Second iteration
Nous continuerons de traiter les demandes soumises via CaRMS en ligne après la date limite, mais nous ne pouvons pas garantir que ces dernières seront complétées avant le début de la période d'examen des dossiers ou la date de démasquage des lettres de recommandation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 141 ms.
