We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous n'inclurons pas
nous n'intégrerons pas
Please note, if there is no message, we will not include a fourth sticker.
Veuillez noter que si il n'y a aucun message, nous n'inclurons pas un autocollant quatrième.
Of course, we will not include in our small list of insults and vulgar jokes, but even then there are several alternative options.
Bien sûr, nous n'inclurons pas dans notre petite liste d'insultes et de blagues vulgaires, mais même dans ce cas, il existe plusieurs options alternatives.
If this occurs, we will not include the excess in the income of either the survivor or the deceased person.
Nous n'inclurons pas l'excédent dans le revenu du particulier survivant, ni dans celui de la personne décédée.
However, we will not include your name, address, telephone number, or email information with respect to responses and comments that we share publicly.
Cependant, nous n'inclurons pas aux réponses et commentaires que nous partageons vos nom, adresse, numéro de téléphone, adresse de courriel.
In these cases we will not include the price or billing details to the delivery address, since we will assume that the delivery is a gift to the recipient.
Dans ce cas, nous n'inclurons pas les détails du prix ou de la présumerons alors que l'envoi est un cadeau pour le destinataire.
However, for determining whether you must pay an overlimit fee, we will not include in that balance any amounts that have been billed on that statement for interest charges, or for credit insurance on your account that is offered by us or one of our affiliates.
Cependant, pour déterminer si vous devez payer des frais de dépassement de limite de crédit, nous n'inclurons pas dans ce solde tout montant imputé sur cette facture pour des frais d'intérêts, ou pour une assurance crédit offerte par nous ou une de nos filiales.
Specifically, libraries and the retailing of ICT commodities will be removed from the aggregation, but due to data limitations we will not include the repair of ICT equipment in our aggregation.
Plus précisément, les bibliothèques et la composante du commerce de détail des biens des TIC seront retirées de l'agrégation, mais nous n'inclurons pas la réparation du matériel en TIC dans notre agrégation à cause de l'insuffisance des données.
The BBC is not making any judgment but until these matters are resolved we will not include 'Ordeal by Innocence' in the schedules.
"La BBC ne porte aucun jugement mais jusqu'à ce que ces questions soient résolues, nous n'inclurons pas Ordeal by Innocence dans notre programmation".
We will not include your content in advertisements for the products and services of others (including sponsored content) to others without your separate consent.
Nous n'inclurons pas votre contenu dans des publicités pour les produits et services de tiers sans votre consentement spécifique (y compris le Sponsored Content).
If you order by regular mail, we will not include the gift box.
If you email or post us your application, we will not include it for consideration.
Si vous envoyez ou envoyez votre candidature par courrier électronique, nous ne l'inclurons pas pour examen.
If this poses a problem, please notify us and we will not include your telephone number on the shipping label.
Si cela pose un problème, veuillez nous en aviser et nous ne ferons pas figurer votre numéro de téléphone sur l'étiquette d'expédition.
However, we will not include your last name or email address if we post an answer to your question.
Toutefois, dans ce cas, ni votre nom de famille ni votre adresse électronique n'apparaîtront.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.