Download for Windows Premium
Publiciteit
we will only be able

Vertaling van "we will only be able" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous ne pourrons
nous ne serons en mesure
nous pourrons seulement
nous ne serons capables
There are a number of limits upon the project that we will only be able to address in part.
Le projet comporte certaines limites que nous ne pourrons pallier qu'en partie.
I would like to emphasize that we will only be able to solve the entanglement problem through partnership with the fishing industry.
J'aimerais souligner que nous ne pourrons résoudre le problème d'empêtrement des baleines qu'en partenariat avec l'industrie de la pêche.
As this is a difficult technical and data protection issue, we will only be able to do this every few months.
Comme c'est une question délicate sur le plan technique et touchant à la protection de données, nous ne serons en mesure de vérifier que tous les quelques mois.
It is our firm belief that we will only be able to meet the new challenges of evangelization by working together as a team.
Nous sommes convaincus que nous ne serons en mesure de répondre aux nouveaux défis de l'évangélisation qu'en travaillant ensemble, en synergie.
If a device needs to be returned we will only be able to return it to the address that was given at the point of transaction.
Si un appareil doit être retourné, nous ne pourrons l'envoyer qu'à l'adresse qui a été indiquée au moment de la transaction.
There are many challenges in our region and we will only be able to confront the problems of the present and the future if we are united.
Il y a de nombreux défis dans notre région et nous ne pourrons affronter les problèmes du présent et de l'avenir que si nous sommes unis.
Climate change, environmental degradation and the world financial crisis are challenges that we will only be able to overcome if we work with the international community.
Les changements climatiques, la dégradation de l'environnement et la crise financière mondiale sont des défis que nous ne pourrons relever que si nous y travaillons avec la communauté internationale.
We are facing the most serious and global economic crisis of our lifetimes, and we will only be able to address it if we join forces and work together.
Nous n'avons jamais connu crise économique plus grave, d'ampleur planétaire, de notre vivant, et nous ne pourrons y faire face que si nous joignons nos forces et travaillons ensemble.
If we need to change key information once a legally binding contract has been concluded between us and us, we will only be able to do so if you accept it.
Si nous devons modifier des informations clés une fois qu'un contrat juridiquement contraignant a été conclu entre nous et nous, nous ne pourrons le faire que si vous l'acceptez.
In this sense, we will only be able to overcome malnutrition if we are able to mobilize our communities and build a large movement across different spaces and levels with that purpose.
En ce sens, nous ne pourrons surmonter le problème de la malnutrition que si nous sommes capables de mobiliser nos communautés et de construire à cet effet un grand mouvement transcendant différents espaces et différents niveaux.
Even so, we will only be able to reach about 600km/h on this 3km test line.
Malgré cela, nous ne pourrons atteindre qu'environ 600km/h sur cette ligne de test de 3km.
To conclude, I believe that we will only be able to combat exclusion effectively if we guarantee access to fundamental rights to everybody, because dignity and real involvement as a citizen are conditional upon these rights.
Je crois, pour terminer, que nous ne pourrons lutter efficacement contre l'exclusion qu'en garantissant cet accès aux droits fondamentaux pour tous, car ces droits sont la condition de la dignité pour chacun et d'une véritable participation à la citoyenneté.
In our turn we will only be able to choose which skill we want to use, but not to what we want to attack.
À notre tour, nous ne pourrons choisir que les compétences que nous voulons utiliser, mais pas à quoi que ce soit nous voulons attaquer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 215 ms.