Of course, we will require eight times the amount of bronze.
In some cases we will require the services of an outside assessor.
In return for this financial assistance, we will require additional collateral.
En contrepartie de cette aide financière, nous exigerons une garantie supplémentaire.
On some occasions we will require defective or damaged items to be returned.
Dans certains cas, nous exigerons des articles défectueux ou endommagés à retourner.
However, we will require a transitional period for application of the valuation provisions in order to protect the revenue.
Nous demanderons toutefois une période de transition pour l'application des dispositions d'évaluation afin de protéger les recettes.
If they are any higher, we will require a bank guarantee.
Avec un volume plus élevé, nous exigeons une garantie bancaire.
In order to do so we will require some specific information.
Pour ce faire, nous aurons besoin d'informations spécifiques.
Please note that sometimes we will require you to provide additional personal information.
Notez que parfois, nous aurons besoin d'informations personnelles complémentaires vous concernant.
Those are the kinds of services that we will require.
C'est là le genre de services dont nous aurons besoin.
In this case, we will require a re-draw.
Dans ce cas, nous aurons besoin d'un nouvel échantillon.
Nonetheless, we will require your assistance.
Mais nous aurons besoin de votre assistance.
If we max out the seating capacity, we will require more chairs.
Si nous atteignons la capacité maximale d'accueil, nous aurons besoin de plus de chaises.
When placing an order we will require your name and address.
Lorsque vous passez une commande, nous aurons besoin de votre nom et adresse.