Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we would insert
Vertaling van "we would insert" in Frans
nous insérerions
nous ajouterions
on insérerait
In that paragraph in which we're talking about mega-trials, we would insert the definition, of course, of criteria.
Dans l'alinéa où il est question de mégaprocès, nous insérerions la définition, bien sûr, de « critères ».
Mr. McBride: After "18 July 2005", we would insert", because it did not have an agreed agenda for substantive work for the 2005 session, ".
M. McBride : Après « 18 juillet 2005 », nous insérerions, « du fait qu'il n'y a pas eu d'ordre du jour agréé pour les travaux de fond de la session de 2005, ».
Then in the last line, where the word "subparagraph" is followed by a comma, we would insert the words
Puis à la dernière ligne, après le mot « sous-alinéa » suivi d'une virgule, nous ajouterions
It's that we would insert in the motion "a temporary work permit".
Nous ajouterions à la motion « un permis de travail temporaire et ».
In French, after "quiconque se livre", we would insert "sans motif raisonnable", and the rest of the text would remain the same.
En français, après « quiconque se livre », on insérerait « sans motif raisonnable », et le reste du texte demeurerait le même.
We would insert some recommendations from experts who are skilled in submitting papers to various international journals.
On insérerait des recommandations d'experts qui sont spécialisés dans la soumission des articles pour diverses revues internationales.
Then we would insert the text of paragraph 10 as it appears now, with the deletion of "2006".
Nous insérerions à la suite le texte du paragraphe 10 tel qu'il apparaît maintenant, en supprimant la mention « 2006 ».
We would insert the (1).
Nous ajouterions le (1).
What we would insert in this bill is an amendment that states
Nous voudrions ajouter à ce projet de loi un amendement afin de prescrire que
It would remove all of the references, other than that we would insert a reference essentially under that bill to horse racing.
Le projet de loi supprimerait toutes les références, mis à part celle qui serait ajoutée à propos des courses de chevaux.
The first time we met, we discussed the sections of the script where we would insert songs.
La première fois que nous nous sommes rencontrés, nous avons discuté des sections du scénario où nous voulions insérer les chansons.
In the meantime, since this is probably not the location in the bill where we would insert this clause, we can move ahead with the other amendments or at least do a couple more.
Entretemps, étant donné que ce n'est probablement pas l'endroit dans le projet de loi où nous insérerons cette disposition nous pouvons poursuivre l'étude des autres amendements ou du moins en faire deux ou trois autres.
Then we would insert, "ideology and opinion", and then it would continue to say, "racialized groups, indigenous communities, local news and business models."
On ajouterait ici, soit à la ligne 17, « les idéologies et les opinions », puis on enchaînerait avec le reste « les groupes racialisés, les collectivités autochtones, les nouvelles locales et les modèles d'entreprises ».
Synoniemen voor we would insert in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 91 ms.
