We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To this end, we would require consultation and advice from financial experts.
Pour cela, nous aurions besoin de l'avis et des conseils d'experts financiers.
I believe we would require a pilot to determine which method of delivery would be the most effective.
Je crois que nous aurions besoin d'un projet pilote pour déterminer la méthode la plus efficace.
If we went back, we would require unanimous consent.
Pour revenir en arrière, il nous faudrait le consentement unanime.
For that, we would require not scientific perspectives but a crystal ball.
Pour cela, il nous faudrait une boule de cristal, et non des perspectives scientifiques.
In a dry area of Alberta where freshwater is being produced, we would require the companies to explore all avenues for the most beneficial use of that water.
Dans une zone de l'Alberta plutôt marquée par la sécheresse, nous exigerons des entreprises qu'elles examinent quel serait le moyen le plus utile d'utiliser l'eau douce provenant de leurs opérations.
However, it is worth noting that we would require technical assistance for some notifications.
Toutefois, il convient de noter que nous aurions besoin d'une assistance technique pour certaines notifications.
There were several witnesses named in the motion itself, but we would require to hear from more people.
Plusieurs témoins ont été nommés dans la motion elle-même, mais nous aurions besoin d'entendre d'autres personnes.
Would we be able to get the information that we would require?
Serions-nous en mesure d'obtenir les renseignements dont nous aurions besoin?
To negotiate a treaty, we would require a formal mandate, and we don't have one.
Pour négocier un traité, il nous faudrait un mandat officiel, et nous n'en avons pas.
To enable us to create an account and process orders for you, we would require certain information from you.
Pour nous permettre à créer un compte et traiter les commandes pour vous, nous aurions besoin de certaines informations de vous.
On approval of the price we would require the figure to be paid in full by cheque or by using
Sur l'approbation du prix nous aurions besoin du montant à payer en totalité par chèque ou avec paypal.
If we're going to be integrating different kinds of renewables, many of the witnesses said that we would require a smart grid.
Si nous envisageons d'intégrer divers types d'énergies renouvelables, bon nombre de témoins nous ont dit qu'il nous faudrait un réseau intelligent.
Right. Again, we would require the cooperation of the provinces, given their jurisdiction around regulation of professions.
Encore une fois, il nous faudrait la collaboration des provinces, puisque la réglementation des professions relève de leur compétence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.