Download for Windows Premium
Publiciteit
weaning time

Vertaling van "weaning time" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
période de sevrage
le moment du sevrage du
It is important to practice good and healthy habits during the weaning time period.
Il est important de pratiquer des habitudes bonnes et saines pendant la période de sevrage.
This is more likely to occur at weaning time when the piglet no longer receives protecting antibodies through the sow's milk.
Les risques sont plus élevés durant la période de sevrage, lorsque le porcelet ne bénéficie plus d'anticorps protecteurs à travers le lait maternel.
It could be used during baby weaning time and as food complement for young children and/or for their progressive adaptation to ordinary food.
Elle est destinée à être utilisée pendant la période de sevrage des nourrissons et comme complément à l'alimentation des enfants en bas âge et/ou en vue de leur adaptation progressive à une alimentation normale.
The first calf stays where it is born until after the weaning time.
Le premier petit reste là où il est né jusqu'au sevrage.
Guaranteed to make grown men howl - like a cub woke at weaning time.
Garantir que les hommes crient fort... comme un chiot nouveau-né.
This said, "early" occurred at six month in the study, which mean at usual weaning time.
Ceci dit, « tôt » s'est produit à partir de 6 mois lors de l'étude, ce qui coïncide avec le sevrage chez la plupart des poulains.
Although young are completely dependent upon their mothers only until the age of 3 or 4 (weaning time), they continue to travel with them and rely upon her for support until about 13 years (age at which they reach adulthood).
Bien que n'étant complètement dépendant de sa mère que jusqu'à l'âge de 4 ans, le jeune chimpanzé se déplace avec sa mère et compte sur son support jusqu'à l'âge adulte (environ 13 ans).
The foal's predisposition to osteochondrosis, however, was increased at 6 months of age, which does not preclude that it will affect the animals afterwards since the osteoarticular status of the 6-month-old foal will evolve beyond weaning time.
En revanche, sa prédisposition à l'ostéochondrose à l'âge de 6 mois semble être accrue, ce qui ne permet pas de présager de la suite car le statut ostéoarticulaire du poulain âgé de 6 mois reste susceptible d'évoluer jusqu'à 1 an 1/2.
[EN] This study examined the effects of the feed/milk ratio at weaning time on caecal content characteristics at weaning and on post-weaning performances.
[FR] L'objet de ce travail est d'étudier l'influence du rapport aliment solide/ lait au moment du sevrage, sur les caractéristiques du contenu caecal au sevrage et sur les performances de croissance des lapereaux.
Sort cows by body condition at weaning time - feed accordingly. Prior to calving.
On peut regrouper les vaches selon leur état de chair au moment du sevrage et alimenter en conséquence.
The study have shown that training a foal before weaning time didn't give better results than when a foal have not been handled (Willian and al.
Cette étude a démontré que l'entrainement d'un poulain avant le sevrage ne donne pas de meilleur résultat face à un poulain non manipulé (Willian and al.
For example, mid-American research (SDSU, 2013) states spring calves diagnosed with pinkeye weigh about 20 pounds less than normal, which translated in hard cash is about $30 of lost revenue at weaning time.
Par exemple, la recherche américaine (SDSU 2013) affirme que les veaux du printemps diagnostiqués avec une conjonctivite pèsent environ 20 livres de moins que la normale, ce qui, en argent, représente environ 30 $ de pertes en revenus au moment du sevrage.
While the milking season is coming to an end for Astrée and Aïni and weaning time is arriving for their respective foals... on the side of the future mothers, the bellies are rounded!
Blots. 07/02/2017 Alors que la saison de traite touche à sa fin pour Astrée et Aïni et que l'heure du sevrage arrive pour leurs ânons respectifs... du côté des futures mères, les ventres s'arrondissent!
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor weaning time in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 34 ms.