We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
libre-service sur le Web
Work continued during 2005 on the introduction of a web-based self-service facility for Plan participants.
Les travaux concernant la mise en place d'un système de libre-service sur le Web à l'intention des participants au Régime se sont poursuivis en 2005.
In September 2004 the Management Board approved a proposal by Trianon S.A. for the introduction of a web-based self-service facility for participants.
En septembre 2004, le Comité de gestion a approuvé une proposition de Trianon S.A. concernant la mise en place d'un système de libre-service sur le Web à l'intention des participants.
Offer end users multi-channel support by allowing them to create tickets via email, phone calls, and a web-based self-service portal.
Offrez un soutien multicanaux aux utilisateurs finaux en leur permettant de créer des tickets par e-mail, appels téléphoniques et un portail en libre-service basé sur le Web.
Customers are invited to use web-based self-service rebooking tool during disruptions
Les clients sont incités à utiliser l'outil de modification de réservations en ligne durant les anomalies d'exploitation.
Improved communication through web-based self-service tools for employees and managers, with real-time viewing of information regarding absence requests and shift management.
Amélioration des communications avec les outils libre-service Internet des employés et des gestionnaires incluant l'affichage en temps réel des informations concernant les demandes d'absence et la gestion des quarts de travail.
The web-based self-service offers a high degree of flexibility for participants as they have quick and easy access to funds and are able to increase, decrease, and/or withdraw funds from their CSB accounts at any time without penalty.
Le libre-service par le Web offre une grande flexibilité pour les participants, car ils ont ainsi accès facilement et rapidement aux fonds et qu'ils peuvent accroître, réduire et/ou retirer des fonds de leur compte d'OEC sans pénalité.
They depend on outdated technology that is expensive to maintain, limits the Government's ability to provide modern services such as web-based self-service, and relies on inefficient and error prone manual processes.
Ils dépendent d'une technologie désuète qui coûte cher à entretenir, qui limite la capacité du gouvernement d'offrir des services modernes, comme un libre-service fondé sur le Web, et qui repose sur des opérations manuelles inefficientes et sujettes à l'erreur.
Provision of more client-servicing activity through web-based self-service applications for participants, retirees and beneficiaries, and for member organizations of the Fund
Mise à disposition des participants, des retraités, des bénéficiaires et des organisations affiliées à la Caisse de nouvelles applications Web utilisables en libre service
Furthermore, in September 2007, the Division for Human Resources successfully launched the basic version of e-Recruit, which enables the collection of applicant data through a web-based self-service system.
En septembre 2007, elle avait mis en service la version élémentaire du système de recrutement en ligne, qui permettait de recueillir les candidatures par le biais d'un système de « libre-service » sur le Web.
ADSelfService Plus, the web-based self-service password management solution, allows users to securely reset their passwords in Active Directory and also automatically update the cached domain credentials on their machines.
ADSelfService Plus, la solution Web de gestion des mots de passe en libre-service, permet aux utilisateurs de réinitialiser leurs mots de passe eux-mêmes en toute sécurité et de mettre à jour automatiquement les identifiants du domaine stockés sur leurs machines.
Self-service portals: Powerful tools to win, serve and engage customers In this webinar, industry experts thoroughly explore the value and benefits of self-service and how web-based self-service portals can be readily deployed.
Dans ce webinaire, des experts de l'industrie explorent en profondeur la valeur et les avantages du libre-service client, ainsi que la manière dont les portails libres-services peuvent être facilement déployés sur le web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.