Vertaling van "web-users" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hosting gives web-users access to your website.
L'hébergement donne accès à votre site aux internautes.
The clients and web-users always have the freedom to choose whether or not to provide this information.
Les clients et les internautes ont toujours le libre choix de nous fournir ou non ces informations.
There is, however, a group of web-users that will still use a browser without JavaScript.
Il y a, malgré tout, un groupe d'utilisateurs web qui vont toujours utiliser un navigateur sans JavaScript.
for Luxottica's defence in court, for example, in case of violations by the web-users, or in order to protect the rights and the property of Luxottica
pour la défense de Luxottica auprès des tribunaux, par exemple, dans le cas de violations par des utilisateurs web, ou pour protéger les droits et la propriété de Luxottica
Our technology allows web-users to search the products and services they are looking for on our engines and efficiently find relevant results among our merchants' offers.
Notre technologie permet aux internautes de rechercher les produits et les services les plus intéressants à travers nos sites et de trouver des résultats pertinents parmi les offres de nos marchands.
Even though presidential campaign websites are ephemeral, it is very interesting to measure their impacts on smartphones, in particular because of the high number of web-users (specifically mobile users).
Si les sites de campagnes sont éphémères, compte tenu du grand nombre d'internautes (et plus particulièrement de mobinautes), il est tout à fait intéressant de mesurer leurs impacts sur nos smartphones.
To this end, social media buttons may use cookies to trace web-users' surfing pattern to determine whether or not they use these platforms and are connected to the social network while surfing.
À cette fin, les boutons sociaux peuvent utiliser des cookies permettant de tracer la navigation des internautes, que vous soyez utilisateurs de ces plateformes ou non, et que vous soyez connectés ou non au réseau social lors de votre navigation.
or, at least, so I thought at the time, having quite failed to take into account some web-users' gullibility and inability to read more than two consecutive lines of text!
C'est du moins ce que je pensais à l'époque ; c'était sans compter sur la crédulité et l'incapacité à lire plus de deux lignes de certains internautes !
The company paid an exceptional tribute on the day of the launch, inviting billons of web-users worldwide to join the movement from its home page in numerous countries.
L'entreprise a rendu un hommage exceptionnel à HUMAN le jour du lancement (12 septembre) en invitant des milliards d'internautes du monde entier à rejoindre le mouvement depuis sa page d'accueil dans de très nombreux pays.
By following guidelines for accessible web design, UBS acknowledges different abilities of web-users and the diversity of communication methods and available technologies.
En suivant les directives pour l'accessibilité au contenu Web, UBS reconnaît les différentes aptitudes des internautes ainsi que la diversité des méthodes de communication et des technologies disponibles.
The plaintiff considered these publications to be defamatory and demanded the identity of the web-users responsible from the internet sites operators.
Le plaignant estimait que ces publications étaient diffamatoires et exigeait que les exploitants du site Internet révèlent l'identité des internautes responsables.
A domain name is an address that with help web-users to access your website.
Un nom de domaine est une adresse permettant aux internautes d'accéder à votre site Internet partout dans le monde.
Slow download speeds and impediments to the Internet cost them money because web-users are more likely to click out to a different page than to wait for one to load.
La vitesse de téléchargement lente et les blocages d'Internet coûtent de l'argent, car les internautes sont plus enclins à cliquer sur une page différente que d'attendre qu'elle se charge.