Vertaling van "week of programming directed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
semaine d'émissions visant
semaine d'émissions s'adressant
In the first four years of the new licence term, the licensee will broadcast 4.5 hours per week of programming for children and 1.5 hours per week of programming directed to youth.
Au cours des quatre premières années de la nouvelle période d'application de la licence, la titulaire diffusera chaque semaine 4,5 heures d'émissions pour enfants et 1,5 heure d'émissions pour les jeunes.
Delete an expectation for the broadcast of 15 hours per week of programming directed to children (2 to 11 years) and 5 hours per week to youth (12 to 17 years).
Retrait d'une attente exigeant la diffusion de 15 heures par semaine d'émissions destinées aux enfants (2 à 11 ans) et de 5 heures par semaine d'émissions destinés aux jeunes (12 à 17 ans). Services spécialisés
Delete a COL to broadcast 4 hours per week of original Canadian programs directed to children and an expectation for the broadcast of 20 hours per week of programming directed to children and youth.
Retrait d'une CDL imposant la diffusion de 4 heures par semaine d'émissions originales canadiennes pour enfants et d'une attente concernant la diffusion de 20 heures par semaine d'émissions pour enfants et jeunesse.
In this scenario, each of the other ethnic groups that Channel M must serve would, on average, have access to 1.3 hours per week of programming directed to its particular community.
Selon ce scénario, chacun des autres groupes ethniques que Channel M doit desservir bénéficierait, en moyenne, de 1,3 heure par semaine d'émissions visant ce groupe en particulier.
A commitment put forward by Newco in the context of this application on behalf of its sister station, CJVB, will alter the program schedule of CJVB in order to introduce a total of 9 hours per week of programming directed to seven currently-unserved ethnic groups.
Dans le cadre de la présente demande, la Newco s'est engagée, au nom de sa station soeur, CJVB, à modifier la grille-horaire de CJVB pour y ajouter neuf heures par semaine d'émissions s'adressant à sept groupes ethniques actuellement non desservis.
The Corporation made a commitment at the hearing to maintain a level of 20 hours per week of programming directed to children and youth.
À l'audience, la Société s'est engagée à maintenir un niveau de 20 heures par semaine d'émissions s'adressant aux enfants et aux jeunes.
Canadian Hellenic proposed to air 6.5 hours per week of programming directed to each of the Bulgarian, Serbian, and Romanian communities, and 3.75 hours would be devoted to serving the Armenian community.
Canadian Hellenic propose de diffuser 6,5 heures par semaine d'émissions visant chacun des groupes bulgare, serbe et roumain ainsi que 3,75 heures d'émissions pour la communauté arménienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.