Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weekly local programming
Vertaling van "weekly local programming" in Frans
hebdomadaires de programmation locale
It added that most local newscasts already include national and international news and that the absence of a requirement for original local programming would allow broadcasters to include repeat broadcasts of local programs in their weekly local programming requirements.
Il ajoute que la plupart des bulletins de nouvelles locales comprennent déjà des nouvelles nationales et internationales et que l'absence d'une exigence relative à de la programmation locale originale permettrait aux radiodiffuseurs d'inclure la rediffusion d'émissions locales dans leurs exigences hebdomadaires de programmation locale.
The Commission calls for comments on amendments to the standard conditions of licence for conventional television stations that would allow licensees of such stations to average their weekly local programming obligations quarterly throughout the broadcast year.
Le Conseil sollicite des observations sur des modifications aux conditions de licence normalisées pour les stations de télévision traditionnelle qui permettraient aux titulaires de telles stations de calculer la moyenne de leurs exigences hebdomadaires de programmation locale sur une base trimestrielle au cours de l'année de radiodiffusion.
13 The weekly local programming averages can be examined by accessing the public file then selecting "Weekly Local Programming Averages" in the right-hand column.
13 Les moyennes hebdomadaires de programmation locale peuvent être consultées en accédant au dossier public puis en sélectionnant « Moyennes hebdomadaires de programmation locale » dans la colonne de droite.
Weeks used in the calculation of weekly local programming averages
Semaines utilisées dans le calcul des moyennes de programmation locale
Local stations without transmitters would continue to be distributed on the basic service and be subject to the current weekly local programming requirements.
Les stations locales sans émetteur continueraient à être distribuées au service de base et assujetties aux exigences existantes sur la diffusion hebdomadaire de programmation locale.
Appendix 1, Weeks used in the calculation of weekly local programming averages, provides further information regarding this representative sample.
L'annexe 1, Semaines utilisées dans le calcul des moyennes de programmation locale, donne des renseignements supplémentaires concernant cet échantillon représentatif.
The Commission expects the licensee to make up any shortfalls in weekly local programming and described video caused by Olympic coverage by increasing accordingly the amount of such programming during the remainder of the 2012 calendar year.
Le Conseil s'attend à ce que le titulaire compense tout manquement à l'égard des émissions locales hebdomadaires et de la vidéodescription causé par la couverture des Jeux olympiques en augmentant en conséquence ce type de programmation au cours du reste de l'année civile 2012.
The licensee committed to broadcast a minimum of weekly local programming equivalent to its existing commitments, i.e., 2 hours and 35 minutes on CKTM-TV, 4 hours and 25 minutes on CKSH-TV and 3 hours on CKTV-TV.
La titulaire s'est engagée à diffuser un minimum de programmation locale hebdomadaire correspondant aux engagements actuels, soit 2 heures et 35 minutes à CKTM-TV, 4 heures et 25 minutes à CKSH-TV et 3 heures à CKTV-TV.
Synoniemen voor weekly local programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
