Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weighted average method
Vertaling van "weighted average method" in Frans
méthode de la moyenne pondérée
méthode de comparaison moyenne pondérée
méthode du coût moyen pondéré
Example of a monthly synthesis obtained with the weighted average method
Extrait de synthèse mensuelle obtenue avec la méthode de la moyenne pondérée.
The model breaks the traditional evaluation model of a weighted average, using a second weighted average method.
Le modèle rompt le modèle d'évaluation traditionnel d'une moyenne pondérée, en utilisant une seconde méthode de la moyenne pondérée.
This is analogous to the situation where margins of differing magnitude, by model/type, have been determined using the weighted average method.
Cela est comparable à la situation dans laquelle des marges d'importance différente, selon le modèle ou le type, ont été déterminées en se servant de la méthode de comparaison moyenne pondérée à moyenne pondérée.
? a series of dumping margins for different models/types has been determined over the investigation period by the weighted average method for each models/types.
? l'existence d'une série de marges de dumping pour des modèles/types différents a été déterminée pendant la période de l'enquête par la méthode de comparaison moyenne pondérée à moyenne pondérée pour chaque modèle/type.
To calculate the consolidated cost of production for this exporting producer, those additional costs were added to the costs of the respective product type using the weighted average method.
Aux fins du calcul du coût de production consolidé pour ce producteur-exportateur, ces coûts supplémentaires ont été ajoutés aux coûts du type de produit concerné en utilisant la méthode de la moyenne pondérée.
Under the weighted average method, the weighted average normal value (500/4 = 125) is compared with the weighted average export price (idem), as a result of which the dumping amount is zero.
Selon la méthode de la moyenne pondérée, la valeur normale moyenne pondérée (500/4 = 125) est comparée au prix à l'exportation moyen pondéré (idem), ce qui donne un montant de dumping de zéro.
However, within the weighted average method, some WTO Members applied a new type of zeroing: inter-model zeroing.
Cependant, à l'intérieur de la méthode de la moyenne pondérée, certains membres de l'OMC ont appliqué un nouveau type de réduction à zéro: la réduction à zéro entre modèles.
The weighted average method may be used in cases where the amounts of subsidy vary.
Lorsque le montant de la subvention varie, la méthode des moyennes pondérées peut être utilisée.
The syntheses are produced using a weighted average method to which we added a directional correction method.
Ces synthèses sont réalisées par la méthode de la moyenne pondérée à laquelle nous avons ajouté une correction des effets directionnels.
On the contrary, the weighted average method will under no circumstances lead to a higher dumping margin than the transaction by transaction method.
La méthode de la moyenne pondérée ne donne jamais en revanche de marge de dumping supérieure à celle que fournit la méthode transaction par transaction.
One embodiment includes a refinement procedure comprising finding a polyhedron in a function domain of cost functions of the profile library signals and profile parameters and minimizing the total cost function using the weighted average method.
Dans un mode de réalisation, une procédure d'affinement consiste à rechercher un polyèdre dans un domaine de fonctions de coûts des signaux de banque de profils et des paramètres de profil et à minimiser la fonction de coût globale au moyen du procédé de moyenne pondérée.
One of the major shortcomings of the transaction by transaction method is the fact that it tends to overestimate the dumping margins as compared to the weighted average method.
L'un des principaux inconvénients de la méthode transaction par transaction vient de ce qu'elle tend à surestimer les marges de dumping par rapport à la méthode de comparaison de la moyenne pondérée.
The weighted average method therefore, would generally be more advantageous to the exporter as the positive & negative differences of export sales prices & domestic sale prices are adequately reflected in the dumping margins.
La méthode de la moyenne pondérée est donc en général plus favorable à l'exportateur, puisque les différences positives et négatives entre les prix de vente à l'exportation et les prix de vente sur le marché intérieur sont dûment prises en compte dans les marges de dumping.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weighted average method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 47 ms.
