Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weighty problems
Geflecteerde vorm van weighty problem
Vertaling van "weighty problems" in Frans
lourds problèmes
And I voice my hope that it will be able to progress with determination towards the resolution of the weighty problems of our day.
Et j'émets le vœu qu'elle sache avancer avec détermination vers la solution des lourds problèmes de ce temps.
It is easy to visit the Abbey Ruins and imagine Mackenzie King sitting among the stones, gaining insight into the weighty problems that the country faced.
En visitant les ruines, on peut facilement imaginer Mackenzie King assis parmi les pierres, réfléchissant aux lourds problèmes du pays.
It was apparent that his mind was concerned with the contemplation of weighty problems.
Il était évident que son mental était absorbée à considérer de graves problèmes.
Weight loss foods are the answer to your weighty problems.
Les aliments de perte de poids sont la réponse à vos problèmes de grand poids.
This poses weighty problems which, as we shall see, are different from those caused by the emergence of international cooperation.
Cela pose des problèmes non négligeables qui, nous le verrons, diffèrent de ceux qui découlent de l'émergence de la coopération internationale.
Economic readjustment and restructuring, foreign-debt burdens and pressures of inflation are but a few of these weighty problems.
Les réajustements et restructurations économiques, le fardeau de la dette extérieure et l'ampleur de l'inflation ne sont que quelques-uns de ces problèmes aigus.
Mulla Husayn, however, feeling that delay might prove harmful to the cause he had at heart, insisted upon an immediate conference with him about the weighty problems which he felt impelled and able to resolve.
Mullá Husayn cependant, sentant qu'un ajournement pourrait être néfaste à la cause qu'il hérissait, insista pour qu'une conversation eut lieu immédiatement entre lui et le siyyid, au sujet des graves problèmes qu'il estimait être appelé à résoudre et capable de le faire.
I have to say to the Commission that, if it takes its own reports seriously, then I do not believe that those weighty problems that it has flagged in them can be resolved in five months' time.
Je dois dire à la Commission que si elle prend ses propres rapports au sérieux, alors je ne pense pas que les problèmes majeurs qu'elle a relevés peuvent être résolus en cinq mois.
The United Nations is charged with tackling the weighty problems that beset the world, not with the refinement of the art of impotent diplomacy.
L'ONU est chargée de remédier aux grands problèmes qui affligent le monde, non pas de peaufiner l'art de la diplomatie impuissante.
I have to say to the Commission that, if it takes its own reports seriously, then I do not believe that those weighty problems that it has flagged in them can be resolved in five months' time.
Je dois dire à la Commission que si elle prend ses propres rapports au sérieux, alors je ne pense pas que les problèmes majeurs qu'elle a relevés peuvent être résolus en cinq mois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weighty problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
