We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de retour à l'emploi
Through the welfare-to-work program, many have transitioned into stable careers.
Grâce au programme de retour à l'emploi, beaucoup ont trouvé des carrières stables.
The welfare-to-work program aims to reduce dependency on government assistance.
Le programme de réinsertion professionnelle vise à réduire la dépendance à l'aide gouvernementale.
He found success through a local welfare-to-work program last year.
Il a réussi grâce à un programme local de réinsertion professionnelle l'année dernière.
Australia A "wave of legal action" is coming at Centrelink, Australia's privatized welfare-to-work program.
Australie Une « vague d'action en justice » déferle sur Centrelink, le programme australien de bien-être au travail, qui a été privatisé.
In order to get food stamps and health care for her children, Tamarla was forced to work as part of the state of Michigan's Welfare-to-Work Program.
Pour pouvoir soigner et obtenir de la nourriture pour ses enfants, Elle devait participer à un programme de travail au lieu de l'aide sociale.
Participating in a welfare-to-work program can help individuals gain marketable skills.
Participer à un programme de retour à l'emploi peut aider les individus à acquérir des compétences recherchées.
Ontario's welfare-to-work program, Ontario Works will provide basic literacy and numeracy training for any welfare recipient who can't pass a basic language and mathematics test.
Ontario au travail, le programme ontarien de transition de l'assistance sociale au marché du travail, fournira une formation en alphabétisation de base et en calcul élémentaire à tout bénéficiaire de l'aide sociale incapable de réussir un examen élémentaire de langue et de mathématiques.
Ontario's welfare-to-work program, Ontario Works will provide basic literacy and numeracy training for any welfare recipient who can't pass a basic language and mathematics test.
Ontario au travail, le programme ontarien de transition de l'assistance sociale au marché du travail, fournira une formation en alphabétisation de base et en calcul élémentaire à tout bénéficiaire de l'aide sociale incapable de réussir un examen élémentaire de langue et de mathématiques.
Knab et al. (2001) used data from the evaluation of welfare-to-work programs in Riverside and Grand Rapids and isolates the effects of requirements from the effect of actual participation in the welfare-to-work program.
ont utilisé les données de l'évaluation des programmes de transition de l'aide sociale au travail à Riverside et à Grand Rapids et isolé les effets des exigences de l'incidence d'une réelle participation au programme de transition de l'aide sociale au travail.
The organization "Initiatives Solidaires" Within the framework of a partnership with the initiatives solidaires organization, the cleaning and catering services are partly realized as a welfare-to-work program, allowing a social inclusion for people away from employment.
D'autre part, dans le cadre d'une convention de partenariat avec l'Association Initiatives Solidaires, les prestations de ménage et de restauration sont en partie réalisées sous forme de chantiers d'insertion permettant l'inclusion sociale de publics éloignés de l'emploi.
A Welfare-to-work program - Close the door.
Ils voguèrent vers le Nouveau Monde pour ne plus avoir peur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.