This game is so well designed for beginners; the rules are clear and simple.
Ce jeu est trop bien conçu pour les débutants, les règles sont claires et simples.
In justice to our competitors, their product is genuinely innovative and well designed.
En toute justice envers nos concurrents, leur produit est véritablement innovant et bien conçu.
This partnership is well designed; small businesses also get their share.
Ce partenariat est bien pensé, les petites entreprises y trouvent aussi leur compte.
This old management game is still popular because its economic system is very well designed.
Ce vieux jeu de gestion reste populaire, car son système économique est très bien pensé.
If society were well designed, I'd be in jail.
Si la société était bien faite, je serais en prison.
For visitors, the hotel's toilet facility is very well designed and spacious.
Pour les visiteurs, les toilettes de l'hôtel sont très bien conçues et spacieuses.
Modern and very well designed villa, mixing wood and stone.
Villa moderne et très bien conçue mêlant le bois et la pierre.
The waterfall report in the tool is also very well designed.
Le rapport en cascade dans l'outil est également très bien conçu.
But especially in the inside all spaces are very well designed.
Mais surtout à l'intérieur tous les espaces sont très bien conçus.
The class was very well designed and flexible to my needs.
La classe a été très bien conçu et flexible à mes besoins.
Nicely decorated it is cosy, spacious and very well designed.
Joliment décoré, il est confortable, spacieux et très bien conçu.
The house is very well designed and offers beautiful space.
La maison est très bien conçue et vous offre de beau espace.
The lobby is also very well designed and straight forward.
Le lobby est aussi très bien conçu et tout droit vers l'avant.