Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
well devised
Vertaling van "well devised" in Frans
bien conçues
bien pensée
I would just add that the strategy was well devised.
Je vais seulement ajouter que la stratégie est bien pensée.
Many are well devised and up-to-date, although a few date back to colonial times.
Beaucoup sont bien conçus et actuels alors que d'autres remontent à l'époque coloniale.
Standardization had been carried out and well devised training courses existed, leading to a practitioners' register.
La standardisation a été entreprise, des formations bien conçues existent pour conduire à un registre des praticiens.
If policy is well devised, decarbonisation can have a positive effect on jobs and the economy.
Pour peu que les politiques soient conçues intelligemment, la décarbonisation peut avoir un effet positif sur l'emploi et l'économie.
Nonetheless, the global success of a vehicle is not only due to a well devised strategy, but also seizing an opportunity.
Cependant, le succès mondial d'un véhicule n'est pas seulement affaire de stratégie bien pensée, il se construit également à la faveur des opportunités.
Clearly, these policies have to be well devised by balancing the costs and benefits and taking account of these criteria in selecting policy instruments.
Clairement, ces politiques doivent être bien conçues de façon à mettre en balance les coûts et avantages tenant compte des critères intervenant dans la sélection des instruments de politique.
A well devised scheme of insurance preserves the self respect of the workers and assists and encourages them to supplement it by provision made industrially through an association.
Un régime d'assurance bien pensé respecte l'amour-propre des travailleurs et les aide et les encourage à le compléter au moyen d'un régime privé obtenu par l'intermédiaire d'une association.
The well devised and targeted measures and reforms have resulted in curbing price inflation and in reducing the unemployment rate.
Ces mesures et ces réformes bien conçues et ciblées ont permis de maîtriser l'inflation des prix et de réduire le taux de chômage.
At present, when uncertainty is dominating the financial markets, well devised public sector actions with a long-term orientation can play an important role in stabilising private sector expectations.
Dans le climat d'incertitude qui prévaut actuellement sur les marchés financiers, des actions bien conçues menées sur le long terme par le secteur public peuvent jouer un rôle important pour apaiser les attentes du secteur privé.
Support of common law relationships with a view to promoting their stability seems well devised to advance many of the underlying values for which the institution of marriage exists.
L'aide que l'on consacre aux conjoints de fait en vue de favoriser la stabilité de leur union semble être un bon moyen de promouvoir nombre des valeurs fondamentales pour lesquelles l'institution du mariage existe.
There's not much to be said: these 200 kilometres, so well devised, represent one of the most exciting challenges for the tour cyclist.
Ces 200 km dont le tracé est si savamment dessiné, représentent pour les cyclistes l'un des défis les plus excitants.
The report also cites the case of Chile where well devised subsidies have increased rural electrification from around 50 per cent to over 90 per cent of the population over 12 years.
Le rapport cite aussi le cas du Chili, dont le taux d'électrification rurale est passé de près de 50 pour cent à plus de 90 pour cent sur une période de 12 ans, grâce à des subventions bien conçues.
Well devised agricultural insurance policies enabled farmers to take more risks, adopt better technology and use high-quality inputs because they were compensated if events beyond their control occurred.
Des politiques d'assurance agricole bien conçues permettaient aux agriculteurs d'assumer plus de risques, d'adopter de meilleures techniques et d'utiliser des intrants de bonne qualité car ils étaient indemnisés si des événements indépendants de leur volonté se produisaient.
Synoniemen voor well devised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
well-devised
400
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 572 ms.
