Joggers prefer this public road because it's flat and well maintained.
Les joggeurs préfèrent ce chemin public car il est plat et bien entretenu.
You can play cricket on this field; it's big enough and well maintained.
On peut jouer au cricket sur ce terrain, il est assez grand et bien entretenu.
The stretch of road between the two towns is very well maintained.
The building is getting on in years, but it's still solid and well maintained.
Le bâtiment n'est plus tout jeune, pourtant il reste solide et bien entretenu.
Ontario's road network is well maintained, even in small, remote towns.
Le réseau routier ontarien est bien entretenu, même dans les petites villes éloignées.
Athletes can train properly only when they have the right equipment and it's well maintained.
Les athlètes s'entraînent dans de bonnes conditions lorsque le matériel est adapté et bien entretenu.
This club has only one clay court, but it's very well maintained.
Ce club possède un seul terrain en terre, mais il est très bien entretenu.
The hikers walk along the river safely, since the trail is well maintained.
Les randonneurs longent la rivière sans péril, car le sentier est bien entretenu.
I think a bit of stubble can look stylish if it's well maintained.
Je trouve qu'une barbe de trois jours peut être élégante si elle est bien entretenue.
The garden is so well maintained that it looks like a professionally kept public park.
Le jardin est trop bien entretenu, on dirait un parc public professionnel.
Condo well maintained, quiet, with pool and soccer field.
Condo bien entretenu, calme, avec piscine et terrain de football.
A well maintained car is the biggest asset of a household.
The house is very well maintained and also suitable for children.
La maison est très bien entretenu et également adapté pour les enfants.